Related sobre Chagigá 1:2
בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, הָרְאִיָּה שְׁתֵּי כֶסֶף, וַחֲגִיגָה מָעָה כֶסֶף. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, הָרְאִיָּה מָעָה כֶסֶף, וַחֲגִיגָה שְׁתֵּי כָסֶף:
Beth Shammai diz: A (oferta) de "ver" (re'iah) é duas de prata (moedas). [Um adulto que vem "ver" deve trazer um holocausto, viz. (Êxodo 23:15): "Meu rosto não será visto de mãos vazias". A oferta pode custar nada menos que duas ma'ah de prata, que é o peso de trinta e dois grãos de cevada de prata refinada], e a oferta do festival (chagigah) [ofertas de paz do festival, viz. (Êxodo 12:14): "E você o celebrará como um festival para o Senhor"; isto é, traga ofertas de paz para festivais. Eles podem custar nada menos que] uma ma'ah de prata. E mesmo que não haja valor fixo para a oferta de "ver" e a oferta festiva, está escrito (Deuteronômio 16:17): "Cada homem, de acordo com o presente de sua mão", os sábios estabelecem um limite inferior abaixo o que não pode acontecer.] Beth Hillel diz: A oferta de "ver", uma ma'ah de prata; a oferta do festival, dois. [Pois (partes de) as ofertas de paz vão ao Alto, aos sacerdotes e aos proprietários, respectivamente, pelo que são mais caras do que as ofertas queimadas, que são inteiramente (queimadas) no Alto. E além do holocausto de "ver" e das ofertas de paz festivas mencionadas em nossa Mishnah, eles também tiveram que trazer um tipo diferente de oferta de paz chamada "ofertas pacíficas de alegria" (shalmei simchah), viz. (Ibid. 27: 7): "E matarás ofertas pacíficas e as comerás ali, e te alegrarás etc." Essas ofertas pacíficas de alegria não são mencionadas aqui e os sábios não lhes atribuíram uma quantia fixa. E as mulheres são obrigadas neles como os homens, as mulheres sendo obrigadas a se regozijar (no festival), viz. (Ibid. 14:26): "E você se alegrará, você e sua família."]