Related sur Ma'aserot 3:6
הַגַּגּוֹת פְּטוּרִין, אַף עַל פִּי שֶׁהֵם שֶׁל חָצֵר הַחַיָּבֶת. בֵּית שַׁעַר, אַכְסַדְרָה וּמִרְפֶּסֶת, הֲרֵי אֵלּוּ כֶּחָצֵר, אִם חַיֶּבֶת, חַיָּבִין, וְאִם פְּטוּרָה, פְּטוּרִים:
Les toits rendent [les produits] exemptés, même s'ils appartiennent à une cour qui oblige [les produits] à exiger [la dîme]. Un portique, un portique ou un balcon, ce sont comme la cour [à laquelle ils sont attachés]; si [la cour fait que le produit] exige [la dîme], ils la font exiger, et si elle l'exempte, ils l'exonèrent.
Tosefta Maasrot
Rabbi Shimon ben Elazar says in the name of Rabbi Akiva, any [courtyard] that one opens and another closes, such as two joined [courtyards] with two [different] occupants, the roofs are exempt, even if they are [located] within a courtyard that is liable. (Maasr. 3:5.) [In such a case,] they may ascend to the top of the roof and eat.
Ask RabbiBookmarkShareCopy