Riferimento su Bega'im 1:2

הַפָּתוּךְ שֶׁבַּשֶּׁלֶג, כְּיַיִן הַמָּזוּג בְּשָׁלֶג, הַפָּתוּךְ שֶׁבַּסִּיד, כְּדָם הַמָּזוּג בְּחָלָב, דִּבְרֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, אֲדַמְדַּם שֶׁבָּזֶה וְשֶׁבָּזֶה, כְּיַיִן הַמָּזוּג בְּמַיִם, אֶלָּא שֶׁל שֶׁלֶג עַזָּה וְשֶׁל סִיד דֵּהָה מִמֶּנָּה:

Il Patukh [sfumatura rossa] nella neve [macchia bianca] è come il vino versato nella neve. Il Patukh nel lime [patch] è come il sangue versato nel latte. Queste sono le parole del rabbino Yishmael. Il rabbino Akiva dice: La maleducazione di questo [uno] e del fatto che [uno] è come il vino versato nell'acqua, tranne per il fatto che la neve [macchia] è più luminosa e quella della calce è più opaca di essa.

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow