Mishnah
Mishnah

Tosefta sur Kéilim 1:4

לְמַעְלָה מִן הַזָּב, זָבָה, שֶׁהִיא מְטַמְּאָה אֶת בּוֹעֲלָהּ. לְמַעְלָה מִן הַזָּבָה, מְצֹרָע, שֶׁהוּא מְטַמֵּא בְּבִיאָה. לְמַעְלָה מִן הַמְּצֹרָע, עֶצֶם כַּשְּׂעֹרָה, שֶׁהוּא מְטַמֵּא טֻמְאַת שִׁבְעָה. חָמוּר מִכֻּלָּם, הַמֵּת, שֶׁהוּא מְטַמֵּא בְאֹהֶל, מַה שֶּׁאֵין כֻּלָּם מְטַמְּאִין:

Plus haut que le zav se trouve la zavah [une femme avec un écoulement génital anormal], car elle transmet des impuretés à celui qui a des relations sexuelles avec elle. Plus haut que la zavah : la metzora , car il rend impur en entrant. Plus haut que le metzora : os de la grosseur d'un grain d'orge, car il contient des impuretés pendant sept jours. Plus sévère que tout cela: un cadavre, car il transporte une impureté ohel [impureté «tente»; c'est-à-dire qu'il rend impurs les objets et les personnes dans la même zone ombragée], ce que rien d'autre ne peut faire.

Explorez tosefta sur Kéilim 1:4. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant