Tosefta sur Berakhot 5:1
אֵין עוֹמְדִין לְהִתְפַּלֵּל אֶלָּא מִתּוֹךְ כֹּבֶד רֹאשׁ. חֲסִידִים הָרִאשׁוֹנִים הָיוּ שׁוֹהִים שָׁעָה אַחַת וּמִתְפַּלְּלִים, כְּדֵי שֶׁיְּכַוְּנוּ אֶת לִבָּם לַמָּקוֹם. אֲפִלּוּ הַמֶּלֶךְ שׁוֹאֵל בִּשְׁלוֹמוֹ, לֹא יְשִׁיבֶנּוּ. וַאֲפִלּוּ נָחָשׁ כָּרוּךְ עַל עֲקֵבוֹ, לֹא יַפְסִיק:
On ne devrait pas se lever pour prier sauf avec koved rosh [humilité et crainte, il est écrit (Psaumes 2:11): "Servez l'Éternel avec crainte"; et ce «service» est la prière.] Les premiers piétistes restaient une heure [à l'endroit où ils venaient prier] avant de commencer à prier afin de diriger leurs pensées vers le L-rd. Même si le roi le salue (pendant qu'il prie), il peut ne pas lui répondre. [le roi d'Israël, en particulier; mais il interrompt sa prière pour un roi païen, de peur de le tuer.] Et même si un serpent est enroulé autour de sa cheville, il ne peut pas interrompre sa prière. [un serpent, en particulier, car dans la plupart des cas, ils ne mordent pas; mais pour un scorpion ou une vipère, des choses qui certainement mordent et tuent, il l'interrompt.]