Talmud sur Téroumot 6:5
אֵין מְשַׁלְּמִין מִן הַלֶּקֶט וּמִן הַשִּׁכְחָה וּמִן הַפֵּאָה וּמִן הַהֶפְקֵר, וְלֹא מִמַּעֲשֵׂר רִאשׁוֹן שֶׁנִּטְּלָה תְּרוּמָתוֹ, וְלֹא מִמַּעֲשֵׂר שֵׁנִי וְהֶקְדֵּשׁ שֶׁנִּפְדּוּ, שֶׁאֵין הֶקְדֵּשׁ פּוֹדֶה אֶת הֶקְדֵּשׁ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים מַתִּירִין בָּאֵלּוּ:
On ne peut pas payer de Leket [ glanages tombés donnés aux pauvres], de Shikhecha [gerbes oubliées données aux pauvres], de Pe'ah [coin d'un champ qui doit être donné aux pauvres], ou du Hefker [sans propriétaire propriété], et non Ma'aser Rishon [première dîme, qui doit être donnée au Lévite] dont Terumah a été prise, ni Ma'aser Sheni [deuxième dîme, qui doit être mangée à Jérusalem] et Hekdesh [donation consacrée ] qui ont été rachetés, parce que Kodesh [matériel consacré] ne peut pas être utilisé pour racheter Kodesh , les paroles de Rabbi Meir. Mais les Sages permettent [le paiement] avec ces derniers.