Mishnah
Mishnah

Talmud sur Tamid 1:2

מִי שֶׁהוּא רוֹצֶה לִתְרֹם אֶת הַמִּזְבֵּחַ, מַשְׁכִּים וְטוֹבֵל עַד שֶׁלֹּא יָבֹא הַמְמֻנֶּה. וְכִי בְאֵיזוֹ שָׁעָה הַמְמֻנֶּה בָא. לֹא כָל הָעִתִּים שָׁווֹת, פְּעָמִים שֶׁהוּא בָא מִקְרִיאַת הַגֶּבֶר, אוֹ סָמוּךְ לוֹ מִלְּפָנָיו אוֹ מִלְּאַחֲרָיו. הַמְמֻנֶּה בָא וְדוֹפֵק עֲלֵיהֶם, וְהֵם פָּתְחוּ לוֹ. אָמַר לָהֶן, מִי שֶׁטָּבַל יָבֹא וְיָפִיס. הֵפִיסוּ, זָכָה מִי שֶׁזָּכָה:

Quiconque [des prêtres] qui souhaite enlever [les cendres] de l'autel doit se lever tôt et s'immerger [dans le mikva] tant que le prêtre superviseur n'est pas encore arrivé. Quand le prêtre superviseur est-il arrivé? Il n'y a pas d'heure fixe; parfois il vient quand le coq chante, ou près de lui, parfois avant, parfois après. Le surveillant frappait à eux [les portes du Temple] et ils [les prêtres] lui ouvriraient [les portes]. Il leur disait: "Quiconque s'est immergé, venez participer à la loterie". Ils jouaient à la loterie et quiconque gagnait, gagnait.

Jerusalem Talmud Shekalim

תּוּפִינֵי82Lev. 6:14, a word of unknown etymology.. It has to be תּוּפִינֵי when it is brought, it does not have to be תּוּפִינֵי early in the morning88A Second Temple source.. But did we not state88A Second Temple source., “they place those who bake the baked goods to make the baked goods”? Rebbi Ḥiyya bar Ada said, to make the hot water to soften them. תּוּפִינֵי, Rebbi Yasa in the name of Rebbi Ḥanina, he fries them and after that bakes them. Rebbi Aḥa in the name of Rebbi Ḥanina, he bakes them and after that fries them. תּוּפִינֵי, they shall be baked cooked85An attempt to explain the word תפיני as contraction of תאפה נא. The following two statements have to be explained in a similar way. Babli Menaḥot50b.. Rebbi said, they shall be baked softly; Rebbi Dosa said, they shall be baked beautifully. This disagreement is parallel to the other disagreement. He who says, they shall be baked beautifully, is like him who says, he fries them and after that bakes them68The daily offering of the High Priest should not stop between the death of one High Priest and the investiture of the next; the only question is whether it is paid for by the heirs of the deceased or by the public.. He who says, they shall be baked softly is like him who says, he bakes them and after that fries them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant