Related sur Beitza 5:6
מִי שֶׁהָיוּ פֵרוֹתָיו בְּעִיר אַחֶרֶת, וְעֵרְבוּ בְנֵי אוֹתָהּ הָעִיר לְהָבִיא אֶצְלוֹ מִפֵּרוֹתָיו, לֹא יָבִיאוּ לוֹ. וְאִם עֵרַב הוּא, פֵּרוֹתָיו כָּמוֹהוּ:
Si quelqu'un a eu ses fruits dans une autre ville, et que les hommes de cette ville ont fait un érouv pour lui apporter une partie de ses fruits, ils ne peuvent pas en apporter, [puisqu'il n'avait pas fait d'érouv dans cette ville; car ses fruits sont comme lui (à cet égard)]. Et s'il avait fait un eruv (à cette ville), ses fruits lui ressemblent.
Tosefta Beitzah (Lieberman)
If anyone has his fruit in another city, and its inhabitants lay an Eruv to come to him, one must not bring him any of his fruit unless his feet were meant to go there. If there is a plenipotentiary there, bring him on behalf of the plenipotentiary.
Ask RabbiBookmarkShareCopy