Temurá 6

Todo lo que está prohibido [ser ofrecido] en el altar está prohibido en cualquier cantidad. [Las cosas que están prohibidas son:] un animal con el que una mujer cometió bestialidad, un animal con el que un hombre cometió bestialidad, un animal apartado, un animal que fue adorado, una tarifa de prostituta, un [perro] vendido, Kilaim ( una mezcla prohibida), un Treifah (no kosher) y [un animal] que salió [del útero de su madre] de una manera extraña. ¿Qué es un "apartado"? [Un animal reservado para la adoración de ídolos. Está prohibido, pero lo que está sobre él está permitido. ¿Qué es un [animal] adorado? Todo lo que le sirva. Está prohibido lo que está sobre él. Tanto este [el apartado] como este [el animal adorado] pueden ser comidos.

¿Qué es la tarifa de una prostituta? Uno le dice a una prostituta: "Toma este cordero como pago". Incluso [si él le dio] cien [corderos], todos están prohibidos. También lo es el que le dice a su amigo: "Toma este cordero y tu criada se acostará con mi esclavo", dice Rebe, "Este no es el pago de una prostituta". Los sabios dicen: "Es el pago de una prostituta".

¿Qué es el intercambio de un perro? Uno le dice a su amigo: "Toma este cordero en lugar de este perro". Así también para dos socios que se separaron. Si uno tomó diez [corderos] y uno tomó nueve [corderos] y un perro, [y los diez corderos] son ​​equivalentes al perro [y los nueve corderos], entonces [los diez corderos] están prohibidos. [Los nueve corderos] que están con el perro están permitidos. Un perro como honorario de la prostituta, o el intercambio de una prostituta están permitidos, como dice, (Deuteronomio 23:19), "Dos" y no cuatro. A sus hijos se les permite, [como se dice], (Deuteronomio 23:19), "ellos" y no sus hijos.

Si él le dio a ella (la prostituta), están permitidos. [Si él le dio] vinos, aceites, harina finamente tamizada, o algo parecido que se pueda ofrecer en el altar, [están] prohibidos. Si él le dio objetos santificados, están permitidos. [Si él le dio] pájaros, están prohibidos. [Es posible aprender esto] de una regla [de lógica] (A kal v'Chomer): con [animales] santificados, una mancha les prohíbe [que se les ofrezca], pero el estado de "honorario de prostituta" o "intercambiado" No caigas sobre ellos. Con las aves, que no están prohibidas debido a una mancha, ¿no es lógico que el estado de "tarifa de prostituta" o "intercambiado" no [definitivamente] recaiga en ellas? [Por lo tanto] la Torá enseña (Deuteronomio 23:19), "Para todos los votos", incluir a las aves.

Todos los [animales] que tienen prohibido [ser ofrecido] en el altar, sus hijos están permitidos. Hijo de un animal no apto, el rabino Eliezer dice: "No lo ofrezcas en el altar". Los sabios dicen: "Ofrécelo". El rabino Chanina ben Antignos dice: "Un animal kosher que cuida de un animal no kosher tiene prohibido [ser ofrecido] en el altar". Todos los animales santificados que se vuelven no aptos no pueden ser redimidos, ya que los animales santificados [que se han vuelto no aptos] no son redimidos para que sean alimentados a los perros.