Tosefta sobre Terumot 3:5
הָאוֹמֵר, תְּרוּמַת הַכְּרִי זֶה בְּתוֹכוֹ, וּמַעַשְׂרוֹתָיו בְּתוֹכוֹ, תְּרוּמַת מַעֲשֵׂר זֶה בְּתוֹכוֹ, רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, קָרָא שֵׁם. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, עַד שֶׁיֹּאמַר בִּצְפוֹנוֹ אוֹ בִדְרוֹמוֹ. רַבִּי אֶלְעָזָר חִסְמָא אוֹמֵר, הָאוֹמֵר, תְּרוּמַת הַכְּרִי מִמֶּנּוּ עָלָיו, קָרָא שֵׁם. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, הָאוֹמֵר, עִשּׂוּר מַעֲשֵׂר זֶה עָשׂוּי תְּרוּמַת מַעֲשֵׂר עָלָיו, קָרָא שֵׁם:
Si uno dice: "El Terumah de este montón está dentro de él", o "sus diezmos están dentro de él" o "el Terumat Ma'aser [una parte de los diezmos que se le dan al sacerdote] está dentro de él, El rabino Shimon dice: él [lo ha designado] [como Terumah , diezmos o Terumat Ma'aser ]. Pero los Sabios dicen: no, a menos que él diga: "Está en el norte o en el sur". El rabino Elazar Chisma dice: si uno dice: "El Terumah de este montón se le quita por él", lo ha designado [por lo tanto]. El rabino Eliezer ben Yaakov dice: si uno dice: "La décima parte de este diezmo se convierte en Terumat Ma'aser para ello", lo ha designado [por lo tanto].