Tosefta zu Horayot 3:4
וְאֵיזֶהוּ הַמָּשִׁיחַ, הַמָּשׁוּחַ בְּשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה, לֹא הַמְרֻבֶּה בִבְגָדִים. אֵין בֵּין כֹּהֵן הַמָּשׁוּחַ בְּשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה לִמְרֻבֶּה בְגָדִים אֶלָּא פַר הַבָּא עַל כָּל הַמִּצְוֹת. וְאֵין בֵּין כֹּהֵן מְשַׁמֵּשׁ לְכֹהֵן שֶׁעָבַר, אֶלָּא פַר יוֹם הַכִּפּוּרִים וַעֲשִׂירִית הָאֵיפָה. זֶה וָזֶה שָׁוִין בַּעֲבוֹדַת יוֹם הַכִּפּוּרִים, וּמְצֻוִּין עַל הַבְּתוּלָה, וַאֲסוּרִין עַל הָאַלְמָנָה, וְאֵינָן מִטַּמְּאִין בִּקְרוֹבֵיהֶן, וְלֹא פוֹרְעִין, וְלֹא פוֹרְמִין, וּמַחֲזִירִין אֶת הָרוֹצֵחַ:
Wer ist "der Gesalbte"? Wer mit dem Salböl gesalbt ist, nicht er von den vielen Gewändern. [Nachdem die Flasche mit dem Salböl abgesondert worden war, trat der Hohepriester in das Hohepriestertum ein, indem er acht Gewänder anzog, nämlich. (3. Mose 21:10): „… und wer wurde investiert, um die Gewänder zu tragen.“] Es gibt keinen Unterschied zwischen dem gesalbten (Hoch-) Priester und dem Priester in vielen Gewändern, außer dem Ochsen, der für alle Mizwoth angeboten wird , [der vielgekleidete Priester, der keinen Ochsen für seine unwissenden Sünden anbietet, es wird (in dieser Hinsicht) "der gesalbte Priester" geschrieben. Und es gibt keinen Unterschied zwischen dem amtierenden (Hohepriester) und dem abgesetzten (Hohepriester), sondern dem Ochsen Jom Kippur und dem Zehnten der Epha (die nur vom amtierenden Hohepriester angeboten werden). Und beide sind im Yom Kippur-Dienst gleich. [Der Dienst des Tages ist nur mit dem Hohepriester allein kasher, und der amtierende Hohepriester und der abgesetzte Hohepriester sind in dieser Hinsicht gleich.] Und beiden wird befohlen (nur eine Jungfrau zu heiraten), und sie Es ist ihnen verboten, eine Witwe zu heiraten, und sie dürfen sich nicht für ihre (verstorbenen) Verwandten zähmen, und sie dürfen ihre Haare nicht lang wachsen lassen oder ihre Kleidung zerreißen, [was in Bezug auf die geschrieben steht Hohepriester (ebd.): "Seine Haare soll er nicht lang wachsen lassen und seine Kleidung soll er nicht zerreißen."], und sie geben den (unwissenden) Jäger zurück. [Wenn einer von ihnen stirbt, kehrt der Jäger aus seiner Stadt der Zuflucht zurück, wie geschrieben steht (Numeri 35:25): "Bis zum Tod des Hohepriesters."]