Related к Шкали́м 6:3

וְהֵיכָן הָיוּ מִשְׁתַּחֲוִים, אַרְבַּע בַּצָּפוֹן, וְאַרְבַּע בַּדָּרוֹם, שָׁלשׁ בַּמִּזְרָח, וּשְׁתַּיִם בַּמַּעֲרָב, כְּנֶגֶד שְׁלשָׁה עָשָׂר שְׁעָרִים. שְׁעָרִים דְּרוֹמִיִּים סְמוּכִין לַמַּעֲרָב, שַׁעַר הָעֶלְיוֹן, שַׁעַר הַדֶּלֶק, שַׁעַר הַבְּכוֹרוֹת, שַׁעַר הַמָּיִם. וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמוֹ שַׁעַר הַמַּיִם, שֶׁבּוֹ מַכְנִיסִין צְלוֹחִית שֶׁל מַיִם שֶׁל נִסּוּךְ בֶּחָג. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, בּוֹ הַמַּיִם מְפַכִּים וַעֲתִידִין לִהְיוֹת יוֹצְאִין מִתַּחַת מִפְתַּן הַבַּיִת. לְעֻמָּתָן בַּצָּפוֹן סְמוּכִין לַמַּעֲרָב, שַׁעַר יְכָנְיָה, שַׁעַר קָרְבָּן, שַׁעַר נָשִׁים, שַׁעַר הַשִּׁיר. וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמוֹ שַׁעַר יְכָנְיָה, שֶׁבּוֹ יָצָא יְכָנְיָה בְּגָלוּתוֹ. בַּמִּזְרָח, שַׁעַר נִיקָנוֹר, וּשְׁנֵי פִשְׁפְּשִׁין הָיוּ לוֹ, אֶחָד בִּימִינוֹ וְאֶחָד בִּשְׂמֹאלוֹ. וּשְׁנַיִם בַּמַּעֲרָב שֶׁלֹּא הָיָה לָהֶם שֵׁם:

И где они кланялись? [Тринадцать поклонов, упомянутых выше (6: 1)—Где они выступали?] Четыре на севере, четыре на юге, три на востоке и два на западе, что соответствует тринадцати воротам. Южные ворота, простирающиеся к западу: Верхние ворота [Храмовая гора поднялась наклонно с востока на запад. Ворота на западе - это Верхние Ворота. После того, как он пришел] Врата разжигания [ворота лесного лишка, на юге азары, так называемые, потому что они принесли через него дрова для кучи алтаря], Врата Бехорот [через которые они принесли бехорот (первенцы) убит на юге] и Водяные ворота. Почему это называется "Водяные ворота"? Ибо через него несут фляжку с водой для праздника (суккот) возлияния. Р. Элиэзер б. Яаков говорит: ибо из нее сочилась вода, и ей суждено было выйти из-под порога Храма [а именно. (Иезекииль 47: 2): «И вот, вода льется (мефаким) с правой стороны», то есть с юга, что называется правильным, как в (Псалтирь 89:13): «С севера и справа». Иезекииль увидел это (воду) в пророческом видении, исходящем из святого святых, распространяющемся, как хоботок саранчи, и, достигая этих ворот, собирая силы, достигая полноты устья колбы (пача) по этой причине его называют «майим мефаким».] Соответствующий им на севере, простирающийся на запад: Ворота Йеханья, Ворота Приношения, [через которые приносятся святые святых, которые убивают на юге] Ворота Женщин, [через которые женщины входят, чтобы возложить руки на свои жертвы (Это, по словам Р. Йосси, который говорит, что женщины могут сделать это; и, согласно Р. Иегуде и Р. Шимону, поддержи их подношение], Врата Песни, [через которые были принесены музыкальные инструменты]. Почему они назывались «Врата Йеханья»? Ибо через него Йеханья отправился в свое изгнание [когда он пошел в Храм, чтобы поклониться и получить разрешение отправиться в изгнание в Бавеле, и он вышел через те ворота.] В восточной части т, Ворота Никанора [(см. Йома 38а)]. В нем было две калитки, одна справа, одна слева и две на западе без имен. [В больших воротах были маленькие ворота, которые также входят в тринадцать. И хотя у Врат Очага также была калитка, она не считается, будучи очень маленькой, тогда как они были больше. Эта Мишна из тринадцати врат утверждается в Йерушалми в соответствии с Абба Йосси б. Ханан; но мудрецы говорят, что в азаре было семь ворот, и они держат эти тринадцать поклонов, чтобы соответствовать тринадцати нарушениям, сделанным греческими царями в азаре. Когда цари хасмонеев одержали верх, победили их и закрыли проломы, они установили тринадцать поклонов, по одному на каждое закрытое нарушение.]

Изучите related к Шкали́м 6:3. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.