Справочник к Техарот 8:7
אֲחוֹרֵי כֵלִים שֶׁנִּטְמְאוּ בְמַשְׁקִים, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, מְטַמְּאִין אֶת הַמַּשְׁקִין וְאֵין פּוֹסְלִין אֶת הָאֳכָלִין. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, מְטַמְּאִין אֶת הַמַּשְׁקִין וּפוֹסְלִין אֶת הָאֳכָלִין. שִׁמְעוֹן אֲחִי עֲזַרְיָה אוֹמֵר, לֹא כָךְ וְלֹא כָךְ, אֶלָּא מַשְׁקִין שֶׁנִּטְמְאוּ בַאֲחוֹרֵי הַכֵּלִים, מְטַמְּאִין אֶחָד וּפוֹסְלִין אֶחָד. הֲרֵי זֶה אוֹמֵר, מְטַמְּאֶיךָ לֹא טִמְּאוּנִי, וְאַתָּה טִמֵּאתָנִי:
Рабби Элиэзер говорит, что снаружи сосудов, которые были загрязнены жидкостями, они могут сделать жидкости нечистыми, но не лишают [ terumah ] пищи [делая нечистым htem]. Раввин Иегошуа говорит: они могут сделать жидкости нечистыми и лишить законной силы пищу. Шимон, брат Азарьи, говорит: ни то, ни другое, а скорее жидкости, которые стали нечистыми с наружных сторон сосудов, загрязняют один [предмет при контакте, делая его второстепенным уровнем нечистоты], и [этот предмет, в свою очередь, является способный] сделать недействительным один [еще один элемент, придав ему уровень нечистоты третьей степени, который лишает законной силы пищу терума ]. Вот, [как будто пища терумах ] говорит [жидкостям]: «то, что делает вас нечистым [то есть снаружи сосудов], не очищает меня, но вы сделали меня нечистым!»