Справочник к Хулин 2:9

אֵין שׁוֹחֲטִין לֹא לְתוֹךְ יַמִּים, וְלֹא לְתוֹךְ נְהָרוֹת, וְלֹא לְתוֹךְ כֵּלִים. אֲבָל שׁוֹחֵט הוּא לְתוֹךְ עוּגָא שֶׁל מַיִם, וּבִסְפִינָה, עַל גַּבֵּי כֵלִים. אֵין שׁוֹחֲטִין לְגֻמָּא כָּל עִקָּר, אֲבָל עוֹשֶׂה גֻמָּא בְתוֹךְ בֵּיתוֹ בִּשְׁבִיל שֶׁיִּכָּנֵס הַדָּם לְתוֹכָהּ. וּבַשּׁוּק לֹא יַעֲשֶׂה כֵן, שֶׁלֹּא יְחַקֶּה אֶת הַמִּינִין:

Не разрешается забивать [так, чтобы кровь текла] в море или в реку, или помещать животное в сосуд; но законно убивать во влажной канаве или в посуде на борту корабля. Не разрешается забивать в какой-либо яме, но законно делать яму в доме, чтобы в ней могла собираться кровь; но это не разрешено на публичной улице, чтобы не поддерживать обычай еретиков.

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow