Мишна
Мишна

Мидраш к Шкали́м 5:2

אֵין פּוֹחֲתִין מִשְּׁלֹשָה גִּזְבָּרִין וּמִשִּׁבְעָה אֲמַרְכָּלִין, וְאֵין עוֹשִׂין שְׂרָרָה עַל הַצִּבּוּר בְּמָמוֹן פָּחוּת מִשְּׁנַיִם, חוּץ מִבֶּן אֲחִיָּה שֶׁעַל חוֹלֵי מֵעַיִם וְאֶלְעָזָר שֶׁעַל הַפָּרוֹכוֹת, שֶׁאוֹתָן קִבְּלוּ רוֹב הַצִּבּוּר עֲלֵיהֶן:

Не должно быть меньше десяти гизбаринов (казначеев) [Они отвечают за деньги хекдеша. Они выкупают оценки, посвящения и посвящения; и вся работа хекдеша осуществляется через них] и (их не должно быть меньше) семь амаркалинов (попечителей) [над гизбарином. Таргум (Числа 3:32): «И предводитель князей левитов» - это «Va'amarkala dememana и т. Д.» Акроним «amarkal» - «амар аль кол» («говоря прежде всего»). А на арабском языке одна из высоких станций называется "эмир". Какова была функция семи амаркалин? Семь ключей азара были в их руках. Если один из них хотел открыть (дверь), он не мог этого сделать, пока все они не собрались вместе, и гизбарин пошел за ними и забрал то, что им было нужно. И был уровень выше, чем у амаркалина, не упомянутый в Мишне, но в Тосефте, а именно: «два католикина» (контролеры). Таким образом, все вместе было пять уровней: первосвященник, адъютант первосвященник, католикин, амаркалин, гизбарин.] И власть не распространяется на население в денежном вопросе с менее чем двумя, [пишется (Исход 28: 5) ): "И они возьмут золото и т. Д." Минимум «они» - два.]

Shemot Rabbah

...Even though Moshe was the Gizbar: he called others to perform the accounting. The verse does not read ‘these are the records that were drawn up by Moshe’ but instead these are the records that were drawn up at the (LIT mouth) request Moshe. (Moshe did what he could do to be assured that he would be held accountable; accounted for by the mouth of Moshe; the work of the Leviim under the direction of Itamar
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих