שִׁבְעָה מִינֵי פֻרְעָנֻיּוֹת בָּאִין לָעוֹלָם עַל שִׁבְעָה גוּפֵי עֲבֵרָה. מִקְצָתָן מְעַשְּׂרִין וּמִקְצָתָן אֵינָן מְעַשְּׂרִין, רָעָב שֶׁל בַּצֹּרֶת בָּאָה, מִקְצָתָן רְעֵבִים וּמִקְצָתָן שְׂבֵעִים. גָּמְרוּ שֶׁלֹּא לְעַשֵּׂר, רָעָב שֶׁל מְהוּמָה וְשֶׁל בַּצֹּרֶת בָּאָה. וְשֶׁלֹּא לִטֹּל אֶת הַחַלָּה, רָעָב שֶׁל כְּלָיָה בָאָה. דֶּבֶר בָּא לָעוֹלָם עַל מִיתוֹת הָאֲמוּרוֹת בַּתּוֹרָה שֶׁלֹּא נִמְסְרוּ לְבֵית דִּין, וְעַל פֵּרוֹת שְׁבִיעִית. חֶרֶב בָּאָה לָעוֹלָם עַל עִנּוּי הַדִּין, וְעַל עִוּוּת הַדִּין, וְעַל הַמּוֹרִים בַּתּוֹרָה שֶׁלֹּא כַהֲלָכָה:
Семь (разных) видов наказаний приходят в мир за семь видов проступков: если некоторые (мужчины) платят десятину, а некоторые не платят десятину, в мире наступает голод недостатка. [Дождя мало, в результате чего цены растут]—некоторые голодны, а некоторые насыщены. Если (все) решили не платить десятину, наступает голод смуты [(Жатву нельзя собрать из-за вторжения армий)] и наступает нехватка. Если (они решили) не принимать халу, наступает голод разрушения. [Небеса подобны железу, а земля подобны меди.] Мора приходит в мир за смертную казнь в Торе, которая не пришла к [вынесению решения] в Бет-Дине, и для плодов творческого отпуска, [с какое дело было совершено, а какие не хранились в святости творческого отпуска.] Меч приходит в мир для отсрочки суда, [когда известно, куда грохочет склонность] и для искажения справедливости, [оправдания виновного и обвиняя невинных] и за то, что они руководят в Торе (законе) не в соответствии с Галахой, [запрещая разрешенное и разрешая запрещенное].
Avot DeRabbi Natan
When some tithe and some do not, famine comes because of drought. When some donate to the priesthood and some do not, famine comes because of chaos. When some separate the dough offering [challah] and some do not, famine comes because of devastation. When no one tithes, they stop up the heavens from giving dew and rain, and people toil and toil and never have enough. Rabbi Yoshia said: For the sin of not separating the dough offering, fruit are not blessed, and people toil and toil and never have enough. (For the sin of not donating to the priesthood or tithing, the heavens are stopped up, and do not give any dew or rain, and the people are given over to the hands of their enemies.)