Mesorat%20hashas к Кетубот 10:1
מִי שֶׁהָיָה נָשׂוּי שְׁתֵּי נָשִׁים וּמֵת, הָרִאשׁוֹנָה קוֹדֶמֶת לַשְּׁנִיָּה, וְיוֹרְשֵׁי הָרִאשׁוֹנָה קוֹדְמִין לְיוֹרְשֵׁי שְׁנִיָּה. נָשָׂא אֶת הָרִאשׁוֹנָה וָמֵתָה, נָשָׂא שְׁנִיָּה וּמֵת הוּא, שְׁנִיָּה וְיוֹרְשֶׁיהָ קוֹדְמִים לְיוֹרְשֵׁי הָרִאשׁוֹנָה:
Если мужчина был женат на двух женщинах, и он умер, первый приходит раньше второго (собирая ее кетубу), а наследники первого предшествуют наследникам второго [если его жены умерли после него до того, как они собрали свои кетуба.] Если он женился на первом, и она умерла, а затем он женился на втором, и он умер, второй и ее наследники предшествуют наследникам первого. [Ибо она (вторая) является кредитором, тогда как наследники первой приходят наследовать от своего отца кетубу «сынов мужского пола», о которой написано (в кетубе): «Они наследуют». По этой причине долг выплачивается первым, и они наследуют то, что осталось. И только когда вторая клятва (которую она не собрала) кетуба, она или ее наследники принимают ее кетубу. Но если она умерла после своего мужа и не поклялась, ее наследники не принимают ничего от ее кетубы, поскольку правит то, что «мужчина не дает клятву своим сыновьям»; то есть деньги, которые приобретаются только присягой. Если он умер прежде, чем поклялся, эти деньги не будут завещаны его сыновьям.]
Изучите mesorat%20hashas к Кетубот 10:1. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.