Mishnah
Mishnah

Related sobre Pessachim 4:9

שִׁשָּׁה דְבָרִים עָשָׂה חִזְקִיָּה הַמֶּלֶךְ, עַל שְׁלֹשָׁה הוֹדוּ לוֹ, וְעַל שְׁלֹשָׁה לֹא הוֹדוּ לוֹ. גֵּרַר עַצְמוֹת אָבִיו עַל מִטָּה שֶׁל חֲבָלִים, וְהוֹדוּ לוֹ. כִּתֵּת נְחַשׁ הַנְּחֹשֶׁת, וְהוֹדוּ לוֹ. גָּנַז סֵפֶר רְפוּאוֹת, וְהוֹדוּ לוֹ. עַל שְׁלֹשָׁה לֹא הוֹדוּ לוֹ, קִצֵּץ דְּלָתוֹת שֶׁל הֵיכָל וְשִׁגְּרָן לְמֶלֶךְ אַשּׁוּר, וְלֹא הוֹדוּ לוֹ. סָתַם מֵי גִיחוֹן הָעֶלְיוֹן, וְלֹא הוֹדוּ לוֹ. עִבֵּר נִיסָן בְּנִיסָן, וְלֹא הוֹדוּ לוֹ:

O rei Ezequias fez seis coisas, três das quais receberam a aprovação (dos sábios), três das quais não. Ele arrastou os ossos de seu pai em uma ninhada de cordas, [para fins de expiação. Ele não o enterrou em uma liteira condizente à sua honra, para que ele fosse humilhado por causa de sua maldade e os iníquos assim se reprovassem], e isso foi recebido com a aprovação deles. Ele esmagou a serpente de bronze, [como explicado em Crônicas, porque eles foram desviados por ela], e isso foi recebido com a aprovação deles. Ele escondeu o Livro das Curas, [pois eles se recuperaram imediatamente e seus corações não foram humilhados por sua doença. Rambam explica que o Livro das Curas descreveu as formas das estrelas e dos talismãs, afirmando que certas formas criadas em determinados momentos curariam certas doenças. Isso quase atraiu os homens à idolatria, pelo que Ezequias a escondeu], e isso foi recebido com a aprovação deles. Ele cortou (o ouro das portas do) templo e o enviou ao rei da Assíria, e isso não foi aceito. Ele parou na boca superior das águas de Gichon, e isso não encontrou a aprovação deles. Ele intercalou a Nissan na Nissan, e isso não teve a aprovação deles. [Depois que a Nissan entrou, ele decidiu torná-lo Adar Sheni, mas está escrito (Êxodo 12: 2): "Este mês será para você o começo dos meses"—este mês é a Nissan e nenhum outro mês é a Nissan. E Ezequias não o fez depois que a própria Nissan entrou; mas no trigésimo dia de Adar ele intercalou o ano, enquanto a decisão é de que o ano não será intercalado no trigésimo de Adar, já que esse dia pode ser declarado Nissan.]

Avot D'Rabbi Natan

King Hezekiah decided four things, and his decision was in accordance with the will of the Omnipresent God. He hid the Book of Healing, and his decision was in accordance with the will of the Omnipresent God. He broke apart the copper snake, and his decision was in accordance with the will of the Omnipresent God [as it says in II Kings 18:4, “Until those days, the children of Israel had been burning incense to it, and it was called Nekhushatan (‘the snake god’)”]. He removed the shrines and altars, and his decision was in accordance with the will of the Omnipresent God, as it says (II Chronicles 32:12), “Hezekiah removed His shrines and His altars and spoke to Judah and Jerusalem, and said: Will you bow down before one altar, and burn incense upon it?” He stopped up the waters of Gihon, and his decision was in accordance with the will of the Omnipresent God, as it says (II Chronicles 32:30), “Hezekiah stopped up the spring of the waters of [upper] Gihon, leading it downward, west of the City of David. And Hezekiah was successful in all that he did.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo