Mishnah
Mishnah

Referência sobre Nazir 6:9

הָיָה מְבַשֵּׁל אֶת הַשְּׁלָמִים אוֹ שׁוֹלְקָן. הַכֹּהֵן נוֹטֵל אֶת הַזְּרוֹעַ בְּשֵׁלָה מִן הָאַיִל, וְחַלַּת מַצָּה אַחַת מִן הַסַּל, וּרְקִיק מַצָּה אֶחָד, וְנוֹתֵן עַל כַּפֵּי הַנָּזִיר וּמְנִיפָן, וְאַחַר כָּךְ הֻתַּר הַנָּזִיר לִשְׁתּוֹת יַיִן וּלְהִטַּמֵּא לְמֵתִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, כֵּיוָן שֶׁנִּזְרַק עָלָיו אֶחָד מִן הַדָּמִים, הֻתַּר הַנָּזִיר לִשְׁתּוֹת בְּיַיִן וּלְהִטַּמֵּא לְמֵתִים:

Depois de cozinhar ou ferver a oferta pacífica, o Cohein pegava o ombro cozido do carneiro, e um bolo sem fermento da cesta e uma bolacha sem fermento, e os colocava nas mãos do nazireu, e ele os levantava; e então seria permitido aos nazireus beberem vinho e se tornarem impuros para os mortos, [sendo escrito (Números 6:20): "E depois, os nazireus podem beber vinho"— depois de todos os atos mencionados acima.] R. Shimon diz: Depois que um dos sangue (das ofertas) foi espargido por ele, o nazireu pode beber vinho e tornar-se impuro para os mortos, [que está escrito aqui: "E depois, o nazireu pode beber vinho", e em outros lugares (Ibid. 19): "depois de raspar o naziritismo" — Assim como lá, depois de um único ato, aqui, depois de um único ato — pelo qual somos ensinados que, uma vez que um dos sangue foi aspergido por ele, ele pode beber vinho e tornar-se impuro pelos mortos.]

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo