Mishnah
Mishnah

Comentário sobre Nazir 6:9

הָיָה מְבַשֵּׁל אֶת הַשְּׁלָמִים אוֹ שׁוֹלְקָן. הַכֹּהֵן נוֹטֵל אֶת הַזְּרוֹעַ בְּשֵׁלָה מִן הָאַיִל, וְחַלַּת מַצָּה אַחַת מִן הַסַּל, וּרְקִיק מַצָּה אֶחָד, וְנוֹתֵן עַל כַּפֵּי הַנָּזִיר וּמְנִיפָן, וְאַחַר כָּךְ הֻתַּר הַנָּזִיר לִשְׁתּוֹת יַיִן וּלְהִטַּמֵּא לְמֵתִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, כֵּיוָן שֶׁנִּזְרַק עָלָיו אֶחָד מִן הַדָּמִים, הֻתַּר הַנָּזִיר לִשְׁתּוֹת בְּיַיִן וּלְהִטַּמֵּא לְמֵתִים:

Depois de cozinhar ou ferver a oferta pacífica, o Cohein pegava o ombro cozido do carneiro, e um bolo sem fermento da cesta e uma bolacha sem fermento, e os colocava nas mãos do nazireu, e ele os levantava; e então seria permitido aos nazireus beberem vinho e se tornarem impuros para os mortos, [sendo escrito (Números 6:20): "E depois, os nazireus podem beber vinho"— depois de todos os atos mencionados acima.] R. Shimon diz: Depois que um dos sangue (das ofertas) foi espargido por ele, o nazireu pode beber vinho e tornar-se impuro para os mortos, [que está escrito aqui: "E depois, o nazireu pode beber vinho", e em outros lugares (Ibid. 19): "depois de raspar o naziritismo" — Assim como lá, depois de um único ato, aqui, depois de um único ato — pelo qual somos ensinados que, uma vez que um dos sangue foi aspergido por ele, ele pode beber vinho e tornar-se impuro pelos mortos.]

Bartenura on Mishnah Nazir

ואח"כ הותר הנזיר לשתות יין – as it is written (Numbers 6:20): “after that the nazirite may drink wine,” after all of the actions.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

English Explanation of Mishnah Nazir

Introduction Numbers 6:17-20 read: “He shall offer the ram as a sacrifice of well-being to the Lord, together with the basket of unleavened cakes; the priest shall also offer the meal offerings and the libations. The nazirite shall then shave his consecrated hair…The priest shall take the shoulder of the ram when it has been boiled, one unleavened cake from the basket, and one unleavened wafer, and place them on the hands of the nazirite after he has shaved his consecrated hair. The priest shall wave them as a wave-offering before the Lord… After that the nazirite shall drink wine.” Our mishnah discusses this process and contains a dispute over exactly when the nazirrite shaves his head.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bartenura on Mishnah Nazir

ר"ש אומר כו' – It is written here, “after that the nazirite may drink wine” (Numbers 6:20) and it is written there (Numbers 6:19): “after he has shaved his consecrated hair.” Just as there, it is after the action of an individual, also here, it is after the action of an individual. For we have learned, that since one of the bloods [from the three sacrifices] is sprinkled upon him, it is permitted to drink wine and to become defiled to the dead, and such is the Halakha.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

English Explanation of Mishnah Nazir

He would then boil or completely boil the peace-offering. To the biblical requirements quoted above, the mishnah adds that the well-being offering may either be boiled or completely boiled, such that the meat falls of the bone extremely easily.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

English Explanation of Mishnah Nazir

The priest then took the boiled shoulder of the ram, an unleavened cake from the basket, and an unleavened wafer, placed them on the nazirite’s hands and waved them. These actions are prescribed by verse 19.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

English Explanation of Mishnah Nazir

After this, the nazirite was allowed to drink wine and defile himself for the dead. Rabbi Shimon says: as soon as one kind of blood had been sprinkled on his behalf the nazirite could drink wine and defile himself for the dead. According to the first opinion, only after the priest has completed these actions can the nazirite drink wine and defile himself for the dead. This is a simple reading of the order of the activities prescribed in the above verses. Rabbi Shimon says that as soon as one of the sacrifices blood is sprinkled on the altar on behalf of the nazirite, he may drink wine and defile himself for the dead. This is so even though he has not yet shaved or offered the other sacrifices. In the Talmud midrashic proof is brought for Rabbi Shimon’s position.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo