Mishnah
Mishnah

Referência sobre Menachot 1:2

אַחַת מִנְחַת חוֹטֵא וְאַחַת כָּל הַמְּנָחוֹת שֶׁקְּמָצָן זָר, אוֹנֵן, טְבוּל יוֹם, מְחֻסַּר בְּגָדִים, מְחֻסַּר כִּפּוּרִים, שֶׁלֹּא רְחוּץ יָדַיִם וְרַגְלַיִם, עָרֵל, טָמֵא, יוֹשֵׁב, עוֹמֵד עַל גַּבֵּי כֵלִים, עַל גַּבֵּי בְהֵמָה, עַל גַּבֵּי רַגְלֵי חֲבֵרוֹ, פָּסָל. קָמַץ בִּשְׂמֹאל, פָּסָל. בֶּן בְּתֵירָא אוֹמֵר, יַחֲזִיר וְיַחֲזֹר וְיִקְמֹץ בְּיָמִין. קָמַץ וְעָלָה בְיָדוֹ צְרוֹר אוֹ גַרְגִּיר מֶלַח אוֹ קֹרֶט שֶׁל לְבוֹנָה, פָּסַל, מִפְּנֵי שֶׁאָמְרוּ, הַקֹּמֶץ הַיָּתֵר וְהֶחָסֵר, פָּסוּל. אֵיזֶה הוּא הַיָּתֵר, שֶׁקְּמָצוֹ מְבֹרָץ. וְחָסֵר, שֶׁקְּמָצוֹ בְרָאשֵׁי אֶצְבְּעוֹתָיו. כֵּיצַד הוּא עוֹשֶׂה, פּוֹשֵׁט אֶת אֶצְבְּעוֹתָיו עַל פַּס יָדוֹ:

A oferta de cereais de um pecador e as ofertas de cereais dos quais punhados foram tomados por um zar [não-sacerdote], por uma pessoa em luto [por um parente que ainda não foi sepultado], por um tevul yom [uma pessoa que imerso naquele dia para se purificar, mas quem deve esperar que o cair da noite seja totalmente puro], por uma pessoa que não tem roupas [sacerdotais], por um mechusar kippurim [uma pessoa que é obrigada a oferecer uma oferta de expiação antes de participar uma oferta], por uma pessoa com mãos e pés não lavados, por um homem incircunciso, por uma pessoa impura, por uma pessoa que está sentada ou em pé em vasos, um animal ou nas pernas de um amigo - essas [ofertas] são inválidos. Se ele pegou o punhado com a mão esquerda, a oferta é inválida. Ben Betera diz: ele deve devolvê-lo e pegar o punhado novamente com a direita. Se ele pegou o punhado, e uma pedra ou um pedaço de sal ou um resquício de incenso veio com ele na mão, é inválido, porque disseram: alguém que leva muito ou pouco [como] o punhado, é inválido. O que é demais? Se ele pegasse um punhado de pilhas. E muito pouco? Se ele pegasse o punhado com as pontas dos dedos. Como ele deveria fazer isso? Estenda os dedos na palma da mão [e traga a farinha com os três dedos do meio na palma da mão].

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo