Referência sobre Eruvin 3:5
מַתְנֶה אָדָם עַל עֵרוּבוֹ וְאוֹמֵר, אִם בָּאוּ גוֹיִים מִן הַמִּזְרָח, עֵרוּבִי לַמַּעֲרָב. מִן הַמַּעֲרָב, עֵרוּבִי לַמִּזְרָח. אִם בָּאוּ מִכָּאן וּמִכָּאן, לִמְקוֹם שֶׁאֶרְצֶה אֵלֵךְ. לֹא בָאוּ לֹא מִכָּאן וְלֹא מִכָּאן, הֲרֵינִי כִבְנֵי עִירִי. אִם בָּא חָכָם מִן הַמִּזְרָח, עֵרוּבִי לַמִּזְרָח. מִן הַמַּעֲרָב, עֵרוּבִי לַמַּעֲרָב. בָּא לְכָאן וּלְכָאן, לִמְקוֹם שֶׁאֶרְצֶה אֵלֵךְ. לֹא לְכָאן וְלֹא לְכָאן, הֲרֵינִי כִבְנֵי עִירִי. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם הָיָה אֶחָד מֵהֶן רַבּוֹ, הוֹלֵךְ אֵצֶל רַבּוֹ, וְאִם הָיוּ שְׁנֵיהֶם רַבּוֹתָיו, לִמְקוֹם שֶׁיִּרְצֶה יֵלֵךְ:
Um homem faz uma estipulação sobre seu eruv, dizendo: "Se os idólatras vêm do leste, meu eruv está no oeste; se do oeste, meu eruv está no leste". [Ele coloca dois eruvin; um, dois mil côvados ao leste de sua casa, e um, dois mil côvados ao oeste, e ele diz: Se os idólatras vierem para o leste e eu devo fugir deles, que meu eruv no oeste ocorra (aquisição) por eu, para que eu tenha quatro mil côvados a oeste da minha casa. E mesmo que eles cheguem no dia seguinte (sábado), dizemos que há breirah (designação retroativa), que ben hashmashoth seu eruv do outro lado (oeste) efetuou aquisições para ele.] (Ele diz :) "Se eles vêm de ambos os lados, irei aonde quiser ". "Se eles vierem de nenhum lado, eu sou como um dos (outros) homens da minha cidade." [ou seja, tenho dois mil côvados da minha cidade por todos os lados, e não preciso ganhar em uma direção e perder em outra.] "Se o sábio vem do leste, meu eruv está no leste; se do oeste, é para o oeste. " [(Se ele vier) fora dos tchum da minha cidade, e eu gostaria de aprender com ele— e agora eu não sei se ele virá —e amanhã ouvirei falar de homens que vieram daqui por meio de um eruv, etc.] "Se ele (isto é, um sábio) vier de ambos os lados, irei aonde quiser". "Se ele vier de nenhum lado, eu sou como um dos (outros) homens da minha cidade." R. Yehudah diz: Se [eles vieram de ambos os lados e] um deles era seu professor, ele vai para seu professor [e não para o outro, pois afirmamos que quando seu eruv efetuou a aquisição de ben hashmashoth, sua vontade era que o eruv na direção de seu professor, faça-o.], e se os dois eram seus professores, ele vai para onde deseja. [A halachá não está de acordo com R. Yehudah, às vezes alguém favorece seu amigo em vez de seu professor.]