Mishnah
Mishnah

Quotation_auto_tanakh sobre Taanit 1:1

מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִין גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, מִיּוֹם טוֹב הָרִאשׁוֹן שֶׁל חָג. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, מִיּוֹם טוֹב הָאַחֲרוֹן שֶׁל חָג. אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ. הוֹאִיל וְאֵין הַגְּשָׁמִים אֶלָּא סִימַן קְלָלָה בֶּחָג, לָמָּה מַזְכִּיר. אָמַר לוֹ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, אַף אֲנִי לֹא אָמַרְתִּי לִשְׁאוֹל, אֶלָּא לְהַזְכִּיר מַשִּׁיב הָרוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּשֶׁם בְּעוֹנָתוֹ. אָמַר לוֹ, אִם כֵּן, לְעוֹלָם יְהֵא מַזְכִּיר:

Desde quando começamos a mencionar o poder de [trazer] chuva [no Shemoneh Esrai [ , diz o rabino Eliezer, desde o primeiro dia do festival [Sucot]). O rabino Yehoshua diz, desde o último dia do festival [Sucot]. O rabino Yehishua disse a ele [rabino Eliezer], já que a chuva no festival não passa de um sinal de maldição, por que ele deveria mencioná-lo? O rabino Eliezer disse a ele: Eu também não disse para pedir [chuva], mas para mencionar: "Ele faz o vento soprar e a chuva cair" em sua estação. Ele respondeu: se assim for, deve-se sempre mencionar isso.

Siddur Ashkenaz

(Prayer leader:) For You Lord, our God, are Causer of the wind to blow and of the rain to fall
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capítulo completoPróximo versículo