Odniesienie do Jadaim 1:1
מֵי רְבִיעִית נוֹתְנִין לַיָּדַיִם, לְאֶחָד, אַף לִשְׁנַיִם. מַחֲצִית לֹג, לִשְׁלשָׁה אוֹ לְאַרְבָּעָה. מִלֹּג, לַחֲמִשָּׁה וְלַעֲשָׂרָה וּלְמֵאָה. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יִפְחֹת לָאַחֲרוֹן שֶׁבָּהֶם מֵרְבִיעִית. מוֹסִיפִין עַל הַשְּׁנִיִּים וְאֵין מוֹסִיפִין עַל הָרִאשׁוֹנִים:
Ćwierć [ kłody , określona jednostka objętości] wody należy wlać na ręce [rytualne mycie rąk] dla jednej osoby, a nawet dla dwóch. Połowa kłody [ma być wylana] na trzy lub cztery. A z [naczynia zawierającego] jeden kłód [wody] pięć, dziesięć lub nawet sto [ludzie mogą myć ręce]. Rabin Yose mówi: ale tylko pod warunkiem, że nie będzie mniej niż jedna czwarta [ kłody ] na ostatni z nich [do mycia]. Można dodać [wodę, wylewając ją na dłonie tam, gdzie spadła] na drugą [polewając wodę; tzn. przy trzecim nalewaniu można przelewać się tam, gdzie spadły wody przy drugim nalewaniu]. Ale nie można dodawać na pierwszym [nalewanie; tj. przy drugim nalewaniu nie można przelewać się tam, gdzie spadły wody przy pierwszym nalewaniu].