Miszna
Miszna

Quoting%20commentary do Jewamot 4:11

אַרְבָּעָה אַחִין נְשׂוּאִין אַרְבַּע נָשִׁים, וָמֵתוּ, אִם רָצָה הַגָּדוֹל שֶׁבָּהֶם לְיַבֵּם אֶת כֻּלָּן, הָרְשׁוּת בְּיָדוֹ. מִי שֶׁהָיָה נָשׂוּי לִשְׁתֵּי נָשִׁים, וָמֵת, בִּיאָתָהּ אוֹ חֲלִיצָתָהּ שֶׁל אַחַת מֵהֶן פּוֹטֶרֶת צָרָתָהּ. הָיְתָה אַחַת כְּשֵׁרָה, וְאַחַת פְּסוּלָה, אִם הָיָה חוֹלֵץ, חוֹלֵץ לַפְּסוּלָה. וְאִם הָיָה מְיַבֵּם, מְיַבֵּם לַכְּשֵׁרָה:

Jeśli czterech braci było żonaty z czterema kobietami i umarli —jeśli najstarszy brat chce przyjąć je wszystkie w yibum, może to zrobić. [To samo dotyczy większej liczby. Jeśli może je wszystkie utrzymać, może je wszystkie zabrać. „Czterech” jest określane jako „dobra rada”, a mianowicie. Cztery, a nie więcej, aby mógł wypełniać swoje małżeństwo przynajmniej raz w miesiącu.] Jeśli jeden był żonaty z dwiema kobietami i umarł, mieszkając z jedną z nich lub danie jej chalicy zwalnia jej carę [i nie bierze obu w yibum, jest napisane (Księga Powtórzonego Prawa 25: 9): „… kto by nie zbudował domu swego brata”—buduje jeden dom, a nie dwa. I nie daje chalicy obojgu, bo kto nie podlega yibum, nie podlega chalice. A ponieważ oboje razem nie podlegają yibum (jak stwierdzono: „On buduje jeden dom itd.”), Oni również nie podlegają chalicy]. Jeśli jedna z kobiet była kaserą (dla kapłaństwa), a inne, nieodpowiednie—jeśli daje chalicę, to daje ją temu, kto jest niezdolny [aby nie zdyskwalifikować nadającego się z kapłaństwa (małżeństwa). Albowiem chaluca nie nadaje się do kapłaństwa. „Niech nie wylewa wody ze swojej studni, jeśli inni ich potrzebują”], a jeśli wybierze yibum, bierze tego, który jest w dobrej kondycji.

Poznaj quoting%20commentary do Jewamot 4:11. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.

Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset