Miszna do Kelim 2:2

הַדַּקִּין שֶׁבִּכְלֵי חֶרֶס, וְקַרְקְרוֹתֵיהֶן, וְדָפְנוֹתֵיהֶן יוֹשְׁבִין שֶׁלֹּא מְסֻמָּכִין, שִׁעוּרָן, מִכְּדֵי סִיכַת קָטָן וְעַד לֹג. מִלֹּג וְעַד סְאָה, בִּרְבִיעִית. מִסְּאָה וְעַד סָאתַיִם, בַּחֲצִי לֹג. מִסָּאתַיִם וְעַד שָׁלֹשׁ וְעַד חָמֵשׁ סְאִין, בְּלֹג, דִּבְרֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, אֲנִי אֵינִי נוֹתֵן בָּהֶן מִדָּה, אֶלָּא, הַדַּקִּין שֶׁבִּכְלֵי חֶרֶס, וְקַרְקְרוֹתֵיהֶן, וְדָפְנוֹתֵיהֶן יוֹשְׁבִין שֶׁלֹּא מְסֻמָּכִין, שִׁעוּרָן מִכְּדֵי סִיכַת קָטָן וְעַד קְדֵרוֹת הַדַּקּוֹת. מֵהַקְּדֵרוֹת הַדַּקּוֹת וְעַד חָבִיּוֹת לוּדִיּוֹת, בִּרְבִיעִית. מִלּוּדִיּוֹת וְעַד לַחְמִיּוֹת, בַּחֲצִי לֹג. מִלַּחְמִיּוֹת וְעַד חֲצָבִים גְּדוֹלִים, בְּלֹג. רַבָּן יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי אוֹמֵר, חֲצָבִים גְּדוֹלִים, שִׁעוּרָן בִּשְׁנֵי לֻגִּין. הַפַּכִּים הַגְּלִילִים וְהֶחָבִיּוֹנוֹת, שִׁעוּר קַרְקְרוֹתֵיהֶן כָּל שֶׁהֵן, וְאֵין לָהֶם דְּפָנוֹת:

Małe gliniane naczynia oraz dna i boki, które mogą stać bez podpory, [mogą stać się rytualnie nieczyste], jeśli ich rozmiar jest wystarczający, aby pomieścić olej do namaszczenia małego dziecka, aż do kłody . Od kłody do morza [mogą nabawić się rytualnej nieczystości, jeśli nadal mogą trzymać] revi'it [ćwierć kłody . Od morza do dwóch se'in , [jeśli nadal mogą pomieścić] pół kłody . Od dwóch se'in do trzech, i do pięciu se'in , [jeśli nadal mogą trzymać] dziennik : słowa rabina Jiszmaela. Rabin Akiwa mówi: nie przepisałbym żadnych środków dla statków; małe gliniane naczynia oraz dna i boki, które mogą stać bez podpory, rozmiar [przy którym mogą nabawić się rytualnej nieczystości] od rozmiaru wystarczająco dużego [do przechowywania oleju], aby namaścić małe dziecko do małego garnka. Od małych garnków do gotowania po słoiki Lydda, [mogą nabawić się rytualnej nieczystości, jeśli nadal mogą utrzymać] rewitalizację ; od słojów Lydda do słojów betlejemskich, pół bala ; od słoików Bethlem do dużych słoi do przechowywania, [jeśli nadal mogą pomieścić] jeden dziennik . Rabban Yochanan ben Zakkai mówi: miarą dla dużych słoików do przechowywania są dwa logowania ; do dna kolb Galileusza i małych naczyń - dowolna ilość; ale ich boki nie są [podatne na nieczystość].

Poznaj miszna do Kelim 2:2. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.