Tosefta su Terumot 2:2
אֵין תּוֹרְמִין מִן הַטָּמֵא עַל הַטָּהוֹר. וְאִם תָּרַם, שׁוֹגֵג, תְּרוּמָתוֹ תְּרוּמָה, וּמֵזִיד, לֹא עָשָׂה כְלוּם. וְכֵן בֶּן לֵוִי שֶׁהָיָה לוֹ מַעֲשֵׂר טֶבֶל, הָיָה מַפְרִישׁ עָלָיו וְהוֹלֵךְ, שׁוֹגֵג, מַה שֶׁעָשָׂה, עָשׂוּי, מֵזִיד, לֹא עָשָׂה כְלוּם. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם הָיָה יוֹדֵעַ בּוֹ בַּתְּחִלָּה, אַף עַל פִּי שֶׁהוּא שׁוֹגֵג, לֹא עָשָׂה כְלוּם:
Non si può escludere Teruma dall'impuro per il puro. E se ha accidentalmente messo da parte il Terumah , il loro Terumah è [valido] Terumah . Se intenzionalmente, [è come se] non abbia fatto nulla. E così anche con un levita che aveva decime da cui Teruma non era stato preso, e continuava a designare [parti di queste impure decime come Teruma di altre decime]: se per caso, ciò che faceva era fatto [con validità]. Se intenzionalmente, [è come se] non abbia fatto nulla. Il rabbino Yehudah ha detto, se sapeva che era [impuro] all'inizio, anche se [aveva dimenticato e designato] accidentalmente, [è come se] non avesse fatto nulla.