Mishnah
Mishnah

Talmud su Nazir 6:1

שְׁלשָׁה מִינִין אֲסוּרִין בַּנָּזִיר, הַטֻּמְאָה וְהַתִּגְלַחַת וְהַיּוֹצֵא מִן הַגָּפֶן. וְכָל הַיּוֹצֵא מִן הַגֶּפֶן מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. וְאֵינוֹ חַיָּב עַד שֶׁיֹּאכַל מִן הָעֲנָבִים כַּזָּיִת. מִשְׁנָה רִאשׁוֹנָה, עַד שֶׁיִּשְׁתֶּה רְבִיעִית יַיִן. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, אֲפִלּוּ שָׁרָה פִתּוֹ בְיַיִן וְיֶשׁ בָּהּ כְּדֵי לְצָרֵף כַּזַּיִת, חַיָּב:

A Nazirite sono vietate tre cose: impurità [(Numeri 6: 6): "Sull'anima di un morto non verrà."], Radendosi [(Ibid. 5): "Una lama non deve passare sopra la sua testa . "], e ciò che viene dalla vite [(Ibid. 3):" E l'uva, bagnata o secca, non deve mangiare. "] E tutto ciò che viene dalla vite [come l'uva, bagnata e asciutta, i noccioli e buccia] si combinano tra loro [a una dimensione di oliva, rendendone uno suscettibile alle strisce.] E non è responsabile fino a quando non mangia una oliva di dimensioni uva. E anche la quantità da bere è di dimensioni olivastre. Poiché poiché è scritto: "E l'uva, bagnata e asciutta, non mangerà", ne ricaviamo: proprio come con il mangiare, un olivastro, quindi con il bere, un olivastro.] Una Mishnah precedente: (Egli è non risponde) fino a quando non beve una cantina di vini. [La precedente Mishnah ci informa che la ricaviamo in modo opposto, mangiando bevendo. E la quantità da bere per un nazirite (per essere responsabile) è una rivelazione, essendo questo derivato "shechar" (bevanda forte) (Numeri 6: 3) - "shechar" (Levitico 10: 9), da (ciò che è scritto rispetto a) il santuario. E così come la quantità bevente proibita è una bevanda, così la quantità alimentare proibita è una bevanda.] R. Akiva dice: Anche se uno immerge il suo pane nel vino e c'è abbastanza da combinare a una dimensione di oliva, è responsabile. [R. Akiva sostiene che la quantità proibita per una nazirite, sia per mangiare che per bere, è di dimensioni olivastre, e il (cibo) autorizzato si combina con il proibito di completare il quantitativo (proibito). L'halachah non è conforme a R. Akiva.]

Jerusalem Talmud Orlah

Who stated “they combine with one another”? Rebbi Meïr, since Rebbi Abbahu said in the name of Rebbi Joḥanan56Quoted in Babli Avodah Zarah66a. In the printed version (not in the Munich ms.) “R. Jehudah in the name of R. Meïr”, a most unlikely text since R. Jehudah was half a generation older than R. Meïr.: The word of Rebbi Meïr is that all forbidden [foods] combine with one another to whip for them in the volume of an olive since it says: (Deut. 14:3) “You shall not eat any abomination57There is one law which covers all forbidden food. Therefore, if somebody is warned not to eat any abomination he can be convicted if he ate the volume of an olive composed of several tiny pieces forbidden for different reasons..”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sanhedrin

Rebbi Ḥiyya said that Rebbi Yasa asked: We have stated227Mishnah 6:2.: “The herald goes before him: ‘X ben Y is led to be stoned because he committed crime Z; U and V testified against him. Anybody who knows of his innocence shall come and argue.’ ” We inferred that he who hears from one who heard has to rend. Does he who hears from one who heard from one who heard have to rend228Does everybody who hears the herald have to rend his garment? Since this is not mentioned in the Mishnah, the implied answer to the question is negative.?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capitolo completoVersetto successivo