Responsa su Shabbat 1:8
בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, אֵין נוֹתְנִין עוֹרוֹת לְעַבְּדָן וְלֹא כֵלִים לְכוֹבֵס נָכְרִי, אֶלָּא כְּדֵי שֶׁיֵּעָשׂוּ מִבְּעוֹד יוֹם. וּבְכֻלָּן בֵּית הִלֵּל מַתִּירִין עִם הַשָּׁמֶשׁ:
Beth Shammai dice: Non si devono dare pelli a un conciatore (gentile) o vestiti a un lavandaio gentile, a meno che non si possano fare mentre è ancora giorno. E con tutto, Beth Hillel lo permette "con il sole" [cioè, finché il sole è sulla terra, prima che tramonti.]
Shut min haShamayim
Regarding the permissibility of a Jew telling a non-Jew before Shabbat: Here are some coins, go buy me some fruit, geese, and chickens! Do we say here that since the coins were given during daytime on Friday, it is permitted, in accordance with Beit Hillel1See Mishnah Shabbat 1:8? Or do we consider this to be close to a transgression?
Ask RabbiBookmarkShareCopy