Related su 'Eruvin 4:4

מִי שֶׁיָּשַׁב בַּדֶּרֶךְ, וְעָמַד, וְרָאָה וַהֲרֵי הוּא סָמוּךְ לָעִיר, הוֹאִיל וְלֹא הָיְתָה כַוָּנָתוֹ לְכָךְ, לֹא יִכָּנֵס, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, יִכָּנֵס. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, מַעֲשֶׂה הָיָה, וְנִכְנַס רַבִּי טַרְפוֹן בְּלֹא מִתְכַּוֵּן:

Se uno si fermava sulla strada [per riposare, non sapendo di essere nel tchum di una città e la notte scendeva su di lui lì], e [quando] si alzò, vide che era vicino a una città, [nel suo tchum ] —poiché, non intendeva (acquisire la residenza in città), non poteva entrare [la città per essere come uno dei suoi abitanti; ma dal luogo in cui la notte scese su di lui misura duemila cubiti e cammina fino alla fine di quella distanza all'interno della città e non di più.] Queste sono le parole di R. Meir. R. Yehudah dice: Può entrare [e camminare per la città e fuori di essa duemila cubiti, come gli altri abitanti. L'halachah è in accordo con R. Yehudah.] Una volta che R. Tarfon entrò senza intento (precedente) [cioè, senza aver saputo quando l'oscurità discese che era nel tchum della città e non aveva intenzione di acquisire dimora nella città ma al suo posto.]

Esplora related su 'Eruvin 4:4. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.