Mishnah
Mishnah

Riferimento su Pe'ah 6:1

בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, הֶבְקֵר לָעֲנִיִּים, הֶבְקֵר. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, אֵינוֹ הֶפְקֵר, עַד שֶׁיֻּפְקַר אַף לָעֲשִׁירִים, כַּשְּׁמִטָּה. כָּל עָמְרֵי הַשָּׂדֶה שֶׁל קַב קַב וְאֶחָד שֶׁל אַרְבַּעַת קַבִּין וּשְׁכָחוֹ, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, אֵינוֹ שִׁכְחָה. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, שִׁכְחָה:

Beit Shammai dice: abbandonare la proprietà solo ai poveri è abbandono; Beit Hillel dice: non è abbandono fino a quando non è stato abbandonato anche ai ricchi, come nell'anno sabbatico. Se tutti i covoni di campo sono di un Kav [misura alachica] e un covone è di quattro Kav ed è stato dimenticato, Beit Shammai dice: Non è [soggetto a] Shikhechah [covoni individuali, dimenticati nel campo, che deve essere lasciato per i poveri da raccogliere]; Beit Hillel dice: È [soggetto a] Shikhechah .

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capitolo completoVersetto successivo