Mishnah
Mishnah

Talmud sur Berakhot 8:3

בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, מְקַנֵּחַ יָדָיו בַּמַּפָּה וּמַנִּיחָהּ עַל הַשֻּׁלְחָן. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, עַל הַכֶּסֶת:

Beth Shammai dit: On s'essuie les mains sur une serviette [après s'être lavé pour le repas] et on la pose sur la table. [Et il utilise la serviette tout au long du repas pour essuyer la graisse alimentaire de ses mains. Il ne peut pas le placer sur l'oreiller sur lequel il est assis—un décret, de peur que l'oreiller ne soit de tumah de premier ordre et que l'eau du séchage des mains mouille la serviette et, au contact de l'oreiller, ne devienne tumah de premier ordre (comme c'est toujours le cas avec les liquides), et la serviette, qu'il utilise constamment au cours du repas, donne du tumah à ses mains. Mais il n'y a aucune raison pour un tel décret vis-à-vis d'une table, il est interdit d'utiliser une table de tumah de second ordre.] Et Beth Hillel dit: (Il la pose) sur l'oreiller. [Beth Hillel soutient qu'il est permis d'utiliser une table de tumah de second ordre. Par conséquent, il ne peut pas placer la serviette sur la table, de peur que l'eau de la serviette ne devienne apprivoisée par la table et, à son tour, ne donne du tumah à la nourriture. S'il le place sur l'oreiller, cependant, la seule cause de préoccupation est que la tumah pourrait être transmise à ses mains.— Mieux vaut que ses mains deviennent apprivoisées (il n'y a pas de base biblique pour un tel tumah, la Torah n'exigeant pas de se laver les mains pour la nourriture non consacrée) que cette nourriture devienne apprivoisée, il y a une base scripturaire pour cette tumah de premier ordre donnant le second ordre. tumah à la nourriture non consacrée.]

Explorez talmud sur Berakhot 8:3. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant