Yevamot 6:5 Passages liés

כֹּהֵן הֶדְיוֹט לֹא יִשָּׂא אַיְלוֹנִית, אֶלָּא אִם כֵּן יֶשׁ לוֹ אִשָּׁה וּבָנִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף עַל פִּי שֶׁיֶּשׁ לוֹ אִשָּׁה וּבָנִים, לֹא יִשָּׂא אַיְלוֹנִית, שֶׁהִיא זוֹנָה הָאֲמוּרָה בַתּוֹרָה. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין זוֹנָה אֶלָּא גִיּוֹרֶת וּמְשֻׁחְרֶרֶת וְשֶׁנִּבְעֲלָה בְעִילַת זְנוּת:

Un simple Cohen ne devra pas épouser une femme d'évidence stérile, à moins d'avoir déjà une femme dont il a des enfants. Malgré cette particularité, dit R. Juda, on ne doit pas épouser une telle femme: ce serait se livrer à la dissolution dont parle la Loi. Les autres sages disent: on considérera seulement comme prostituée, une prosélyte, ou une esclave affranchie, ou une femme qui a cohabité en dehors du mariage (ou qui s'est livrée à une relation interdite).

Jerusalem Talmud Yevamot

MISHNAH: A private priest should not marry a she-ram98Who visibly is sterile. unless he has a wife and children. Rebbi Jehudah says, even one who has a wife and children should not marry a she-ram since she is the harlot mentioned in the Torah99Lev. 21:7,14. For R. Jehudah, every sex act which is not one of possible procreation is harlotry.. But the Sages say, a harlot is only a convert, a freedwoman, and one who copulated in harlotry100“Copulating in harlotry” is any sex act between people who either could not marry (close relatives, Gentiles, Slaves, or in adultery) or whose marriage would be sinful. The convert and the libertine will be excluded from marrying into the priesthood by their sexual contacts before becoming full Jews..