Référence sur Kil'ayim 4:6

הַנּוֹטֵעַ שְׁתַּיִם כְּנֶגֶד שְׁתַּיִם, וְאַחַת יוֹצְאָה זָנָב, הֲרֵי זֶה כֶרֶם. שְׁתַּיִם כְּנֶגֶד שְׁתַּיִם וְאַחַת בֵּינְתַיִם, אוֹ שְׁתַּיִם כְּנֶגֶד שְׁתַּיִם וְאַחַת בָּאֶמְצַע, אֵינוֹ כֶרֶם, עַד שֶׁיְּהוּ שְׁתַּיִם כְּנֶגֶד שְׁתַּיִם וְאַחַת יוֹצְאָה זָנָב:

Si l'on plante deux [vignes] en face de deux [vignes] et qu'une [vigne] dépasse comme une queue, c'est [considéré] un vignoble. [Si l'on a planté] deux [vignes] en face de deux [vignes] et une [vigne] entre [deux des vignes], ou deux [vignes] en face de deux [vignes], et une au centre, ce n'est pas [considéré] un vignoble jusqu'à ce qu'il y ait deux [vignes] opposées à deux [vignes] et une [vigne] dépasse comme une queue.

Jastrow

Jastrow