Référence sur Démaï 5:2

הָרוֹצֶה לְהַפְרִישׁ תְּרוּמָה וּתְרוּמַת מַעֲשֵׂר כְּאַחַת, נוֹטֵל אֶחָד מִשְּׁלשִׁים וְשָׁלשׁ וּשְׁלִישׁ, וְאוֹמֵר, אֶחָד מִמֵּאָה מִמַּה שֶּׁיֶּשׁ כָּאן, הֲרֵי זֶה בְּצַד זֶה חֻלִּין, וְהַשְּׁאָר תְּרוּמָה עַל הַכֹּל. וּמֵאָה חֻלִּין שֶׁיֶּשׁ כָּאן, הֲרֵי זֶה בְּצַד זֶה מַעֲשֵׂר, וּשְׁאָר מַעֲשֵׂר סָמוּךְ לוֹ, זֶה שֶׁעָשִׂיתִי מַעֲשֵׂר עָשׂוּי תְּרוּמַת מַעֲשֵׂר עָלָיו, וְהַשְּׁאָר חַלָּה, וּמַעֲשֵׂר שֵׁנִי בִּצְפוֹנוֹ אוֹ בִדְרוֹמוֹ, וּמְחֻלָּל עַל הַמָּעוֹת:

Celui qui désire séparer Terumah [produit consacré pour la consommation sacerdotale] et Terumat Ma'aser comme un seul [acte de séparation] prend une partie de trente-trois et une troisième et dit: «Un centième de ce qui est ici, sur ce côté, est Chulin [produit non sacré], et le reste est Terumah sur l'ensemble [du produit]. Et le centième de non-sacré qui est ici, de ce côté, est la dîme et le reste de la dîme est le suivant Le [centième] que j'ai désigné comme [une partie de] la dîme, le Terumat Ma'aser y est désigné, et le reste est Challah , et Ma'aser Sheni est sur son côté nord ou sud, et est par la présente non consacrée en [transférant sa consécration à] pièces de monnaie.

Explorez référence sur Démaï 5:2. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.