Mishná sur Oktzim 1:3

אֵלּוּ מִטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין. שָׁרְשֵׁי הַשּׁוּם וְהַבְּצָלִים וְהַקַּפְלוֹטוֹת בִּזְמַן שֶׁהֵם יְבֵשִׁים, וְהָעַמּוּד שֶׁאֵינוֹ מְכֻוָּן כְּנֶגֶד הָאֹכֶל, וְיַד הַפַּרְכִּיל טֶפַח מִכָּאן וְטֶפַח מִכָּאן, יַד הָאֶשְׁכּוֹל כָּל שֶׁהוּא, וְזָנָב שֶׁל אֶשְׁכּוֹל שֶׁרִקְּנוֹ, וְיַד הַמַּכְבֵּד שֶׁל תְּמָרָה אַרְבָּעָה טְפָחִים, וְקָנֶה שֶׁל שִׁבֹּלֶת שְׁלשָׁה טְפָחִים, וְיַד כָּל הַנִּקְצָרִים שְׁלשָׁה, וְשֶׁאֵין דַּרְכָּן לִקָּצֵר יְדֵיהֶם וְשָׁרְשֵׁיהֶם כָּל שֶׁהֵן, וּמַלְעִין שֶׁל שִׁבֳּלִין, הֲרֵי אֵלּוּ מִטַּמְּאִים וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין:

Les éléments suivants peuvent devenir impurs et peuvent rendre d'autres choses impures mais ne se combinent pas. Les racines d'ail, d'oignon et de poireau lorsqu'ils sont secs et leurs tiges à l'endroit où il n'y a pas de nourriture contre eux, et la poignée d'une vigne une poignée de chaque côté, la poignée d'une grappe de raisin, en toute quantité et la queue d'une grappe de raisin qui est devenue exposée [par l'enlèvement des raisins] et quatre poignées de la poignée du palmier dattier, et les trois poignées d'un épi de grain et trois poignées de toutes les poignées de choses qui sont coupées, et tout ce qui n'est pas habituellement coupé, même une infime quantité de leurs poignées ou racines, et les soies d'un épi de grain, ces choses peuvent devenir impures, et peuvent rendre d'autres choses impures mais ne se combinent pas.

Explorez mishná sur Oktzim 1:3. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.