Referencia sobre Shabbat 23:5
עוֹשִׂין כָּל צָרְכֵי הַמֵּת, סָכִין וּמְדִיחִין אוֹתוֹ, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יָזִיזוּ בוֹ אֵבֶר. שׁוֹמְטִין אֶת הַכַּר מִתַּחְתָּיו וּמַטִּילִין אוֹתוֹ עַל הַחֹל בִּשְׁבִיל שֶׁיַּמְתִּין. קוֹשְׁרִים אֶת הַלֶּחִי, לֹא שֶׁיַּעֲלֶה, אֶלָּא שֶׁלֹּא יוֹסִיף. וְכֵן קוֹרָה שֶׁנִּשְׁבְּרָה, סוֹמְכִין אוֹתָהּ בְּסַפְסָל אוֹ בַּאֲרֻכּוֹת הַמִּטָּה, לֹא שֶׁתַּעֲלֶה, אֶלָּא שֶׁלֹּא תוֹסִיף. אֵין מְעַמְּצִין אֶת הַמֵּת בְּשַׁבָּת, וְלֹא בְחֹל עִם יְצִיאַת נֶפֶשׁ. וְהַמְעַמֵּץ עִם יְצִיאַת נֶפֶשׁ, הֲרֵי זֶה שׁוֹפֵךְ דָּמִים:
Todas las necesidades de alguien que ha muerto pueden ser atendidas (en Shabat). Puede ser ungido [con aceite] y enjuagado [con agua. Y sus aberturas superior e inferior se pueden detener con un paño u otra cosa, para que el viento no entre en él y se hinche.], Siempre y cuando él (el asistente) no agite una extremidad [es decir, que no se mueva y levante la mano, el pie o las pestañas, ya que está prohibido mover a una persona muerta o cualquiera de sus extremidades, aunque esté permitido tocarlo. Y así con todos los muktzeh—está permitido tocarlo y prohibido moverlo. Y está prohibido incluso tocar un huevo incubado en Shabat o en un festival, ya que, debido a su redondez, "su tacto es su movimiento".] El colchón se puede quitar de debajo de él para que descanse en la arena. y ser preservado [y no pudrirse rápidamente debido al calor de las sábanas y las esteras. Pero no puede ser movido para colocarlo sobre la arena, como se indicó anteriormente: "siempre y cuando no mueva una extremidad".] Su mandíbula puede estar cerrada [si se abriera]—no moverlo hacia arriba [es decir, no cerrar lo que ya se había abierto, ya que esto implicaría mover una extremidad], sino [para asegurar] que no se abra más. Del mismo modo, si una viga se hubiera roto, puede sostenerse con un banco o un poste de cama [cuyo estado es el de un artículo móvil].—no para elevarlo, [para eso sería deshonesto ("construcción")], sino [para asegurar] que no (se rompa) más. Los ojos de un hombre muerto no pueden cerrarse en Shabat, [incluso después de que haya expirado, esto constituye un movimiento de una extremidad], y (también pueden) no cerrarse en un día laborable. Y si uno cierra los ojos de un hombre mientras se está muriendo, es un derramador de sangre, [porque lo más mínimo puede acelerar su muerte].