Mishná
Mishná

Referencia sobre Bikurim 3:1

כֵּיצַד מַפְרִישִׁין הַבִּכּוּרִים. יוֹרֵד אָדָם בְּתוֹךְ שָׂדֵהוּ וְרוֹאֶה תְּאֵנָה שֶׁבִּכְּרָה, אֶשְׁכּוֹל שֶׁבִּכֵּר, רִמּוֹן שֶׁבִּכֵּר, קוֹשְׁרוֹ בְגֶמִי, וְאוֹמֵר, הֲרֵי אֵלּוּ בִּכּוּרִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אַף עַל פִּי כֵן חוֹזֵר וְקוֹרֵא אוֹתָם בִּכּוּרִים מֵאַחַר שֶׁיִּתָּלְשׁוּ מִן הַקַּרְקָע:

¿Cómo se designan los Bikkurim [primicias que deben llevarse al Templo de Jerusalén y entregarse al Kohen ]? Una persona va al campo y ve una fecha que está dando fruto, un racimo [de uvas] que está dando fruto, o una granada que está dando fruto, y la ata con una cuerda y dice: "He aquí que estos son Bikkurim ". El rabino Shimon dice que, aun así, reitera y los declara Bikkurim una vez que han sido recogidos del suelo.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capítulo completoVersículo siguiente