Mishná
Mishná

Midrash sobre Pará 4:4

כָּל הָעֲסוּקִין בַּפָּרָה מִתְּחִלָּה וְעַד סוֹף, מְטַמְּאִין בְּגָדִים, וּפוֹסְלִים אוֹתָהּ בִּמְלָאכָה. אֵרַע בָּהּ פְּסוּל בִּשְׁחִיטָתָהּ, אֵינָהּ מְטַמְּאָה בְגָדִים. אֵרַע בָּהּ בְּהַזָּיָתָהּ, כֹּל הָעוֹסֵק בָּהּ לִפְנֵי פְסוּלָהּ, מְטַמְּאָה בְגָדִים. לְאַחַר פְּסוּלָהּ, אֵינָהּ מְטַמְּאָה בְגָדִים. נִמְצְאָה חֻמְרָהּ, קֻלָּהּ. לְעוֹלָם מוֹעֲלִים בָּהּ, וּמַרְבִּין לָהּ עֵצִים, וּמַעֲשֶׂיהָ בַיּוֹם, וּבְכֹהֵן, הַמְּלָאכָה פוֹסֶלֶת בָּהּ, עַד שֶׁתֵּעָשֶׂה אֵפֶר, וְהַמְּלָאכָה פוֹסֶלֶת בַּמַּיִם, עַד שֶׁיַּטִּילוּ אֶת הָאֵפֶר:

Cualquiera que esté involucrado con la novilla desde el principio hasta el final [desde que se sacrificó hasta la recolección de las cenizas], su ropa se vuelve impura y la invalida [a la novilla] con [cualquier otro] trabajo [que realiza durante el ritual] . Si se produce una invalidación con su sacrificio, la ropa no se vuelve impura. Si ocurre con la aspersión, la ropa de cualquier persona involucrada antes de la invalidación se vuelve impura, y la ropa de aquellos involucrados después de la invalidación no se vuelve impura. Encontramos que la rigurosidad proporciona clemencia [en el sentido de que una rigurosidad que invalida actúa como clemencia con respecto a si la ropa se hace impura]. Siempre hay me'ilah con él [me'ilah es la transgresión de beneficiarse de la propiedad santificada, vea localizar a Me'ilah para más detalles], y uno puede agregar madera [a la pira mientras se quema], y [el ritual ] se realiza durante el día y por un sacerdote. [Otro] trabajo [realizado por el sacerdote al mismo tiempo] lo invalida, hasta que se convierte en cenizas. Y [otro] trabajo [realizado al mismo tiempo] invalida el agua [en la cual se mezclan las cenizas] hasta que se vierten las cenizas.

Bamidbar Rabbah

This is the ordinance - As it is said verse (Job:14): Who gave (brought forth) purity to one who is impure? , such as Abraham from Terah, Hezekiah from Achaz, etc , Israel from the nations of the world, the world to come from this world. Who did so, who commanded so, who decreed it so, if not The One! (the world's only!) ....! There we learned (Parah 4:4): those who occupy themselves with the Parah from beginning to end, impurify their clothes, but it makes clothes Pure. God said: I carved a law (into the fabric of creation), a decree i made, you have no ability to transgress (override) My law!
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente