Talmud zu Temurah 3:5
תְּמוּרַת הַבְּכוֹר וְהַמַּעֲשֵׂר, וּוְלָדָן, וּוְלַד וְלָדָן עַד סוֹף הָעוֹלָם, הֲרֵי אֵלּוּ כִבְכוֹר וּכְמַעֲשֵׂר, וְיֵאָכְלוּ בְמוּמָם לַבְּעָלִים. מַה בֵּין הַבְּכוֹר וְהַמַּעֲשֵׂר לְבֵין כָּל הַקֳּדָשִׁים. שֶׁכָּל הַקֳּדָשִׁים נִמְכָּרִים בְּאִטְלִיס וְנִשְׁחָטִין בְּאִטְלִיס וְנִשְׁקָלִין בְּלִטְרָא, חוּץ מִן הַבְּכוֹר וּמִן הַמַּעֲשֵׂר. וְיֵשׁ לָהֶן פִּדְיוֹן, וְלִתְמוּרוֹתֵיהֶן פִּדְיוֹן, חוּץ מִן הַבְּכוֹר וּמִן הַמַּעֲשֵׂר. וּבָאִים מֵחוּצָה לָאָרֶץ, חוּץ מִן הַבְּכוֹר וּמִן הַמַּעֲשֵׂר. אִם בָּאוּ תְמִימִים, יִקְרְבוּ. וְאִם בַּעֲלֵי מוּמִין, יֵאָכְלוּ בְמוּמָן לַבְּעָלִים. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, מַה הַטַּעַם. שֶׁהַבְּכוֹר וְהַמַּעֲשֵׂר יֵשׁ לָהֶן פַּרְנָסָה בִמְקוֹמָן, וּשְׁאָר כָּל הַקֳּדָשִׁים אַף עַל פִּי שֶׁנּוֹלַד לָהֶם מוּם, הֲרֵי אֵלּוּ בִקְדֻשָּׁתָן:
Die Tiere, die den Erstgeborenen und den Zehnten [Opfergaben], ihre Nachkommen und die Nachkommen ihrer Nachkommen bis zum Ende der Welt ersetzten, siehe, sie sind wie die Erstgeborenen und die Zehnten, und sie werden aufgrund ihrer Schönheitsfehler von ihnen gefressen Besitzer. Was ist der Unterschied zwischen dem Erstgeborenen und dem Zehnten und all den [anderen] heiligen [Opfern]? Alle [anderen] heiligen [Opfer] werden auf dem Fleischmarkt verkauft und auf dem Fleischmarkt geschlachtet und auf einer Waage gewogen - mit Ausnahme des Erstgeborenen und des Zehnten; Sie werden erlöst, wenn ihre Fehler auftreten, und ihre Stellvertreter werden erlöst - mit Ausnahme des Erstgeborenen und des Zehnten. sie können von außerhalb des Landes Israel kommen - mit Ausnahme des Erstgeborenen und des Zehnten, aber wenn sie [dennoch] von außerhalb des Landes Israel kamen, wenn sie makellos sind, werden sie angeboten; und wenn sie fehlerhaft sind, werden sie aufgrund ihrer Fehler von ihren Besitzern gegessen. Rabbi Shimon sagte: Was ist der Grund? Der Erstgeborene und der Zehnte haben an ihrer Stelle eine Bestimmung [wenn sie unrein werden]; Alle [anderen] heiligen [Opfer], sollten sie unrein werden, bleiben sie heilig [und können außerhalb des Landes Israel nicht versorgt werden].