Nachschlagewerk zu Tamid 2:3

הֵחֵלּוּ מַעֲלִין בְּגִזְרִין לְסַדֵּר אֵשׁ הַמַּעֲרָכָה. וְכִי כָל הָעֵצִים כְּשֵׁרִים לַמַּעֲרָכָה. הֵן, כָּל הָעֵצִים כְּשֵׁרִין לַמַּעֲרָכָה, חוּץ מִשֶּׁל זַיִת וְשֶׁל גֶּפֶן. אֲבָל בְּאֵלּוּ רְגִילִין, בְּמֻרְבִּיּוֹת שֶׁל תְּאֵנָה וְשֶׁל אֱגוֹז וְשֶׁל עֵץ שָׁמֶן:

Sie [die Priester] begannen, die [Holz-] Stämme zu übertragen, um den Scheiterhaufen [auf dem Altar] anzuordnen. Aber sind alle Holzarten für den Scheiterhaufen gültig? Ja, alle Holzarten gelten für den Scheiterhaufen, außer Holz von einem Olivenbaum und von einer Rebe. Es war [das Holz] dieser [Bäume], die sie allgemein verwendeten, Zweige eines Feigenbaums, einer Walnuss [Baum] oder eines Öls [Baum].

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow