Nachschlagewerk zu Nazir 2:9

הֲרֵינִי נָזִיר, וְנָזִיר כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי בֵן, הִתְחִיל מוֹנֶה אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ נוֹלַד לוֹ בֵן, מַשְׁלִים אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ מוֹנֶה אֶת שֶׁל בְּנוֹ. הֲרֵינִי נָזִיר כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי בֵן וְנָזִיר, הִתְחִיל מוֹנֶה אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ נוֹלַד לוֹ בֵן, מַנִּיחַ אֶת שֶׁלּוֹ וּמוֹנֶה אֶת שֶׁל בְּנוֹ, וְאַחַר כָּךְ מַשְׁלִים אֶת שֶׁלּוֹ:

(Wenn einer sagte :) "Ich werde ein Nazirit sein" und ("Ich werde ein Nazirit sein, wenn ich einen Sohn habe" [[den Naziritismus unqualifiziert auf sich nehmen und einen anderen Naziritismus, wenn er einen Sohn hat] —Wenn er anfing, seine zu zählen, und ihm dann ein Sohn geboren wurde, vervollständigt er seine [zuerst und bringt ein Opfer] und zählt dann für die seines Sohnes. (Wenn er sagte :) "Ich werde ein Nazirit sein, wenn ich einen Sohn habe" und ("Ich werde) ein Nazirit", [nimmt zuerst den Naziritismus für seinen Sohn auf sich und beginnt, seinen eigenen zu zählen, danach Ein Sohn wurde ihm geboren, bevor die dreißig Tage vollendet waren. Er setzt seinen eigenen aus, zählt für seinen Sohn und vervollständigt dann seinen eigenen. [Denn da er zum ersten Mal den Naziritismus für seinen Sohn auf sich genommen hat, muss er, sobald er geboren ist, seinen eigenen suspendieren und für seinen Sohn zählen und dann seinen eigenen vervollständigen.]

Erkunde nachschlagewerk zu Nazir 2:9. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.