Nachschlagewerk zu Kilayim 7:5

אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, מַעֲשֶׂה בְּאֶחָד שֶׁזָּרַע אֶת כַּרְמוֹ בַּשְּׁבִיעִית, וּבָא מַעֲשֶׂה לִפְנֵי רַבִּי עֲקִיבָא, וְאָמַר, אֵין אָדָם מְקַדֵּשׁ דָּבָר שֶׁאֵינוֹ שֶׁלּוֹ:

Rabbi Yosi sagte: Es ist einmal vorgekommen, dass ein Mann während des Sabbatjahres Getreide in seinem Weinberg gesät hat, und der Fall kam vor Rabbi Akivah, der sagte: Ein Mann kann nicht verbieten, was ihm nicht gehört [und während des Sabattischen Jahres alle Produkte produzieren ist besitzerlos und somit nicht sein].

Jastrow

Jastrow

Jastrow