Nachschlagewerk zu Kelim 7:2

דָּכוֹן שֶׁיֶּשׁ בּוֹ בֵית קִבּוּל קְדֵרוֹת, טָהוֹר מִשּׁוּם כִּירָה, וְטָמֵא מִשּׁוּם כְּלִי קִבּוּל. הַצְּדָדִין שֶׁלּוֹ, הַנּוֹגֵעַ בָּהֶם אֵינוֹ טָמֵא מִשּׁוּם כִּירָה. הָרַחַב שֶׁלּוֹ, רַבִּי מֵאִיר מְטַהֵר, וְרַבִּי יְהוּדָה מְטַמֵּא. וְכֵן הַכּוֹפֶה אֶת הַסַּל וְעוֹשֶׂה עַל גַּבָּיו כִּירָה:

Ein Kochfeld mit einem Behälter für Töpfe unterliegt nach den Gesetzen eines Ofens keiner Verunreinigung, sondern als Behälter einer Verunreinigung. Was auch immer seine Seiten berührt, wird nach den Gesetzen eines Ofens nicht unrein. Seine breite Seite: Rabbi Meir hält es für rein, aber Rabbi Yehudah hält es für unrein. Das gleiche Gesetz gilt auch, wenn man einen Korb umdreht und darauf einen Herd macht.

Jastrow