Mischna
Mischna

Nachschlagewerk zu Kelim 7:1

הַקַּלָתוּת שֶׁל בַּעֲלֵי בָתִים שֶׁנִּפְחֲתָה פָחוֹת מִשְּׁלֹשָׁה טְפָחִים, טְמֵאָה, שֶׁהוּא מַסִּיק מִלְּמַטָּן וּקְדֵרָה בְשֵׁלָה מִלְמַעְלָן. יָתֵר מִכָּאן, טְהוֹרָה. נָתַן אֶבֶן אוֹ צְרוֹר, טְהוֹרָה. מֵרְחָהּ בְּטִיט, מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה מִכָּאן וּלְהַבָּא. זוֹ הָיְתָה תְשׁוּבַת רַבִּי יְהוּדָה בְתַנּוּר שֶׁנְּתָנוֹ עַל פִּי הַבּוֹר אוֹ עַל פִּי הַדּוּת:

Der Feuerkorb eines Haushaltsinhabers, dessen Größe auf weniger als drei Tefachim verringert wurde, ist anfällig für Verunreinigungen, denn wenn er von unten erhitzt wird, würde ein Topf oben immer noch kochen. Wenn es weiter verkleinert wird, ist es nicht anfällig für Verunreinigungen. Wenn [später] ein Stein oder Kies hineingelegt wurde, ist er immer noch nicht anfällig für Verunreinigungen. Wenn es mit Ton verputzt wurde, kann es sich ab diesem Zeitpunkt verunreinigen. Dies war die Antwort von Rabbi Yehudah in Bezug auf den Ofen, der über der Mündung einer Zisterne oder über der eines Kellers aufgestellt wurde.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ganzes KapitelNächster Vers