Nachschlagewerk zu Kelim 13:2
קֹלִגְרִיפוֹן שֶׁנִּטְּלָה כַפָּהּ, טְמֵאָה מִפְּנֵי שִׁנָּהּ. נִטְּלָה שִׁנָּהּ, טְמֵאָה מִפְּנֵי כַפָּהּ. מִכְחוֹל שֶׁנִּטַּל הַכַּף, טָמֵא מִפְּנֵי הַזָּכָר. נִטַּל הַזָּכָר, טָמֵא מִפְּנֵי הַכָּף. מַכְתֵּב שֶׁנִּטַּל הַכּוֹתֵב, טָמֵא מִפְּנֵי הַמּוֹחֵק. נִטַּל הַמּוֹחֵק, טָמֵא מִפְּנֵי הַכּוֹתֵב. זוֹמָא לִסְטְרָא שֶׁנִּטְּלָה כַפָּהּ, טְמֵאָה מִפְּנֵי הַמַּזְלֵג. נִטַּל הַמַּזְלֵג, טְמֵאָה מִפְּנֵי כַפָּהּ. וְכֵן הַשֵּׁן שֶׁל מַעְדֵּר. שִׁעוּר כֻּלָּן, כְּדֵי לַעֲשׂוֹת מְלַאכְתָּן:
Ein Koligrifon [Werkzeug mit einem Ende zum Einlegen und Entfernen von Brot in den Ofen und dem anderen Ende zum Harken von Kohlen], dessen Löffel entfernt wurde, ist aufgrund seiner Zähne [des Rechenendes] anfällig für Verunreinigungen. Wenn seine Zähne entfernt wurden, ist es aufgrund seines Löffels immer noch anfällig. Ein Mikchol [zum Reinigen der Ohren und zum Auftragen von Augen Make-up], dessen Löffel fehlt, ist aufgrund seiner Spitze anfällig für Verunreinigungen. Wenn sein Punkt fehlte, ist er aufgrund seines Löffels immer noch anfällig. Ein Stift, dessen Schreibpunkt fehlt, ist aufgrund seines Radiergummis anfällig für Verunreinigungen. Wenn sein Radiergummi fehlt, ist er aufgrund seines Schreibpunktes anfällig. Ein Zoma Listra [Küchenwerkzeug mit einer Kelle an einem Ende und einer Gabel am anderen Ende], dessen Kelle entfernt wird, ist aufgrund seiner Gabel anfällig für Verunreinigungen. Wenn die Gabel fehlt, ist sie aufgrund der Pfanne anfällig. So auch in Bezug auf den Stift einer Matte. Das Minimum für all diese Instrumente [um sie ritueller Unreinheit auszusetzen]: solange sie ihre übliche Arbeit verrichten können.