Mischna
Mischna

Halakhah zu Zavim 2:1

הַכֹּל מִטַּמְּאִין בְּזִיבָה, אַף הַגֵּרִים, אַף הָעֲבָדִים, בֵּין מְשֻׁחְרָרִין בֵּין שֶׁאֵינָן מְשֻׁחְרָרִין, חֵרֵשׁ, שׁוֹטֶה, וְקָטָן, סְרִיס אָדָם, סְרִיס חַמָּה. טֻמְטוּם וְאַנְדְּרוֹגִינוֹס, נוֹתְנִין עֲלֵיהֶן חֻמְרֵי הָאִישׁ וְחֻמְרֵי הָאִשָּׁה, מִטַּמְּאִין בְּדָם כָּאִשָּׁה וּבְלֹבֶן כָּאִישׁ, וְטֻמְאָתָן בְּסָפֵק:

Alle [Personen] werden durch eine Zivah- Entladung unrein gemacht , sogar Konvertiten, sogar Sklaven, ob sie emanzipiert oder nicht emanzipiert sind, ein taubstummer, geistig behinderter Mensch, ein Kind, ein Eunuch [ob ohnmächtig gemacht] durch einen Menschen oder einen Eunuchen von der Zeit des Sehens der Sonne [von Geburt an]. [In Bezug auf] einen Tumtum [eine Person mit ungewissem Geschlecht] oder einen Androginus [einen, der sowohl männliche als auch weibliche Geschlechtsorgane besitzt], zwingen wir ihnen die Stringenzen des Mannes und die Stringenzen einer Frau auf; sie machen durch [Menstruations-] Blut wie eine Frau und durch egglike Substanz [Sperma] wie ein Mann unrein, aber ihre Unreinheit bleibt zweifelhaft.

Erkunde halakhah zu Zavim 2:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Ganzes KapitelNächster Vers