Келим 6

הָעוֹשֶׂה שְׁלֹשָׁה פִטְפּוּטִים בָּאָרֶץ וְחִבְּרָן בְּטִיט לִהְיוֹת שׁוֹפֵת עֲלֵיהֶן אֶת הַקְּדֵרָה, טְמֵאָה. קָבַע שְׁלֹשָׁה מַסְמְרִין בָּאָרֶץ לִהְיוֹת שׁוֹפֵת עֲלֵיהֶן הַקְּדֵרָה, אַף עַל פִּי שֶׁעָשָׂה בְרֹאשׁוֹ מָקוֹם שֶׁתְּהֵא הַקְּדֵרָה יוֹשֶׁבֶת, טְהוֹרָה. הָעוֹשֶׂה שְׁתֵּי אֲבָנִים כִּירָה וְחִבְּרָם בְּטִיט, טְמֵאָה. רַבִּי יְהוּדָה מְטַהֵר, עַד שֶׁיַּעֲשֶׂה שְׁלִישִׁית, אוֹ עַד שֶׁיִּסְמֹךְ לַכֹּתֶל. אַחַת בְּטִיט וְאַחַת שֶׁלֹּא בְטִיט, טְהוֹרָה:

Тот, кто кладет три подпорки в землю и соединяет их [с землей] с глиной, чтобы он мог поставить на них горшок, [структура] подвержен загрязнению. Если он положил три гвоздя в землю, чтобы он мог поставить на них горшок, хотя он и сделал место сверху, чтобы горшок мог отдохнуть, [структура] не подвержена загрязнению. Тот, кто делает печь из двух камней и соединяет их [с землей] с глиной, он подвержен загрязнению. Раввин Иегуда говорит, что он не подвержен нечистоте, если он не делает третий камень или не кладет его на стену. Если один камень [был соединен] с глиной, а другой не был соединен с глиной, он не подвержен загрязнению.

הָאֶבֶן שֶׁהָיָה שׁוֹפֵת עָלֶיהָ וְעַל הַתַּנּוּר, עָלֶיהָ וְעַל הַכִּירָה, עָלֶיהָ וְעַל הַכֻּפָּח, טְמֵאָה. עָלֶיהָ וְעַל הָאֶבֶן, עָלֶיהָ וְעַל הַסֶּלַע, עָלֶיהָ וְעַל הַכֹּתֶל, טְהוֹרָה. וְזוֹ הָיְתָה כִּירַת הַנְּזִירִים שֶׁבִּירוּשָׁלַיִם, שֶׁכְּנֶגֶד הַסָּלַע. כִּירַת הַטַּבָּחִים, בִּזְמַן שֶׁהוּא נוֹתֵן אֶבֶן בְּצַד אֶבֶן, נִטְמֵאת אַחַת מֵהֶן, לֹא נִטְמְאוּ כֻלָּן:

Камень, на который он положил [горшок] на него и на духовку, или на него, и на двойную плиту, или на него, и на плиту, подвержен загрязнению. [Если он поставил горшок] на него и на другой камень, на него и на камень, или на него и на стену, он не подвержен загрязнению. И такова была печь нацистов в Иерусалиме, которая была установлена ​​против скалы. Печь мясников: когда камни располагаются рядом, если одна из печей заразилась нечистотой, другие не становятся нечистыми.

שָׁלֹשׁ אֲבָנִים שֶׁעֲשָׂאָן שְׁתֵּי כִירַיִם, נִטְמֵאת אַחַת מִן הַחִיצוֹנָה, הָאֶמְצָעִית הַמְשַׁמֶּשֶׁת אֶת הַטְּמֵאָה, טְמֵאָה. הַמְשַׁמֶּשֶׁת הַטְּהוֹרָה, טְהוֹרָה. נִטְּלָה הַטְּהוֹרָה, הֻחְלְטָה הָאֶמְצָעִית לְטֻמְאָה. נִטְּלָה הַטְּמֵאָה, הֻחְלְטָה הָאֶמְצָעִית לִטְהוֹרָה. נִטְמְאוּ שְׁתַּיִם הַחִיצוֹנוֹת, אִם הָיְתָה הָאֶמְצָעִית גְּדוֹלָה, נוֹתֵן לָזוֹ כְדֵי שְׁפִיתָה מִכָּאן וְלָזוֹ כְדֵי שְׁפִיתָה מִכָּאן, וְהַשְּׁאָר טָהוֹר. וְאִם הָיְתָה קְטַנָּה, הַכֹּל טָמֵא. נִטְּלָה הָאֶמְצָעִית, אִם יָכוֹל לִשְׁפֹּת עָלֶיהָ יוֹרָה גְדוֹלָה, טְמֵאָה. הֶחֱזִירָהּ, טְהוֹרָה. מֵרְחָהּ בְּטִיט, מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה מִשֶּׁיַּסִּיקֶנָּה כְּדֵי לְבַשֵּׁל עָלֶיהָ אֶת הַבֵּיצָה:

Три камня, на которых сделаны две печи: если один из внешних стал нечистым, половина среднего, который служит нечистому, является нечистой, но [половина этого], которая служит чистому, остается чистой. Если он убрал чистый, средний полностью перешел на нечистого. Если он удалил нечистого, средний полностью перешел на чистый. Если два внешних камня становятся нечистыми, если средний камень был большим, одному внешнему камню назначается его часть, достаточная для поддержки горшка, а другому внешнему камню - его часть, достаточная для поддержки горшка, а остаток чистый. Но если он был маленьким, все это нечисто. Если он уберет средний камень, если он сможет поставить на него большой горшок [печь], они [внешние камни] будут нечистыми. Если он положит его обратно, все они чисты. Если он обмазал его [средний камень] глиной, он становится подверженным загрязнению, когда его нагревают до степени, достаточной для варки яйца.

שְׁתֵּי אֲבָנִים שֶׁעֲשָׂאָם כִּירָה וְנִטְמְאוּ, סָמַךְ לָזוֹ אֶבֶן אַחַת מִכָּאן, וְלָזוֹ אֶבֶן אַחַת מִכָּאן, חֶצְיָהּ שֶׁל זוֹ טְמֵאָה וְחֶצְיָהּ טְהוֹרָה, וְחֶצְיָהּ שֶׁל זוֹ טְמֵאָה וְחֶצְיָהּ טְהוֹרָה. נִטְּלוּ טְהוֹרוֹת, חָזְרוּ אֵלּוּ לְטֻמְאָתָן:

Два камня, на которых сделана печь, становятся нечистыми: если он положит камень рядом с внешней стороной одного и другого камня рядом с внешней стороной другого, [внутренняя половина] каждого [из внутренних камней] останется нечистой в то время как [внешняя] половина каждого [из этих камней] чиста. Если он удалит чистые камни, остальные вернутся к своей нечистоте.