Мишна
Мишна

Tosefta к Трумо́т 6:4

הַגּוֹנֵב תְּרוּמָה וְלֹא אֲכָלָהּ, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֵפֶל דְּמֵי תְרוּמָה. אֲכָלָהּ, מְשַׁלֵּם שְׁנֵי קְרָנִים וְחֹמֶשׁ, קֶרֶן וְחֹמֶשׁ מִן הַחֻלִּין, וְקֶרֶן דְּמֵי תְרוּמָה. גָּנַב תְּרוּמַת הֶקְדֵּשׁ וַאֲכָלָהּ, מְשַׁלֵּם שְׁנֵי חֳמָשִׁים וְקֶרֶן, שֶׁאֵין בַּהֶקְדֵּשׁ תַּשְׁלוּמֵי כָפֶל:

Если кто-то украл Теруму, но не съел его, он должен заплатить Ташлумей Кефель [двойную плату] за цену Терумы . Если он съел это, он должен заплатить две главных ценности плюс одну пятую, одну основную ценность и пятую часть от Чулина [ несвященная продукция], и одну основную ценность по цене Терумы . Если кто-то украл Теруму из Хекдеша [освященное пожертвование] и съел его, он должен заплатить две пятых и основную стоимость, поскольку Ташлумей Кефель не распространяется на Хекдеш .

Tosefta Terumot

One who eats impure terumah pays its value in money to the Kohen (Yevamot 90a:3). Aba Shaul says, [one who consumes] anything that has the value of [at least] a peruta is liable for restitution. They [the Sages] said to him, they did not say "value of a peruta" except in [reference to produce] dedicated to the Temple [and therefore this rule does not apply to terumah].
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих