Tosefta к Эруви ́н 6:2

אָמַר רַבָּן גַּמְלִיאֵל, מַעֲשֶׂה בִצְדוֹקִי אֶחָד, שֶׁהָיָה דָר עִמָּנוּ בְּמָבוֹי בִּירוּשָׁלַיִם, וְאָמַר לָנוּ אַבָּא, מַהֲרוּ וְהוֹצִיאוּ אֶת כָּל הַכֵּלִים לַמָּבוֹי, עַד שֶׁלֹּא יוֹצִיא וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר בְּלָשׁוֹן אַחֵר, מַהֲרוּ וַעֲשׂוּ צָרְכֵיכֶם בַּמָּבוֹי עַד שֶׁלֹּא יוֹצִיא וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם:

Р. Гамлиэль сказал: Однажды саддукеи жили с нами на мавуи (переулке) в Иерусалиме, и (однажды) Отец сказал нам: «Спешите и выньте все сосуды на мавуи, прежде чем он это сделает, и запрещает ему ты." [Наша Мишна неисправна. Это то, чему учили: «Саддукеи подобны идолопоклоннику. Р. Гамлиэль говорит: Он не идолопоклонник, а однажды саддукеи… и Отец сказал нам:« Спешите и делайте то, что вам нужно, прежде чем его убрать (его сосуды) и запрещает тебе—откуда мы видим, что он похож на израильтянина, который может отрицать свои права. И поскольку тот, кто отрицает свои права и затем отказывается (его отрицание), будь то непреднамеренно или намеренно запрещает (узуфрукт) другим, Р. Гамлиэль сказал: «Спешите и делайте то, что вам нужно, прежде чем он доставит свои суда во двор и восстановит права» что он отрицал и тем самым запрещает это вам. Но если бы он был как идолопоклонник, который не может отрицать свои права без арендной платы, как он мог запретить им это после получения арендной платы?] Р. Иегуда говорит: Он сказал иначе, а именно: «Спешите и делайте то, что вам нужно в mavui, прежде чем он (день), и это запрещено для вас ". [то есть вышеупомянутое не то, что сказал Р. Гамлиэль, потому что он считает саддукея подобным идолопоклоннику, и этот эпизод не является доказательством обратного, потому что он сказал: «Торопись и делай то, что тебе нужно в субботу». Накануне, пока не стемнеет—Не: «до того, как он достанет свои сосуды», как вы говорите, но: «до того, как истечет день, и он вам запрещен». Галахой является то, что любой еврей, который оскверняет субботу на публике, подобен идолопоклоннику, и ему запрещено совершать эрув с ним, и он не может отрицать свои права, но они должны быть арендованы у него, как они арендованы у идолопоклонника. И если кто-то соблюдает Шаббат под открытым небом, даже если он иногда оскверняет его тайно и не признает институт эрува, такой как саддукеи в наше время, запрещено делать эрув с ним, но он может отрицать свои права без аренды их (это, если он не идолопоклонник.)]

Изучите tosefta к Эруви ́н 6:2. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.